Два чумазых тракториста... ( Γαλλικά μετάφραση)

Διαφήμιση

Два чумазых тракториста...

Два чумазых тракториста
Пашут поле на К-300
Хуй теперь их разберёт
Кто из них меня ебёт?
 
Υποβλήθηκε από Michael ZeigerMichael Zeiger στις Παρ, 15/03/2019 - 00:11
Γαλλικά μετάφρασηΓαλλικά (commented, poetic, rhyming, equirhythmic)
Align paragraphs
A A

Tous les deux noirs de cambouis

Tous les deux noirs de cambouis,
Sur leur tracteur, c'est balaise !1 2
Va donc savoir qui est qui
Et lequel des deux me baise ?3
 
  • 1. Litt. : Deux tractoristes crasseux / Labourent un champ en K-300 [modèle de tracteur].
  • 2. Balaise = fort (argot).
  • 3. Litt. : Qui donc, putain, va comprendre maintenant / Lequel d'entre eux me baise ?
Говорят: в конце концов правда восторжествует, но это неправда. (А. П. Чехов)
Υποβλήθηκε από JadisJadis στις Δευ, 18/03/2019 - 15:24
Λοιπές μεταφράσεις του "Два чумазых ..."
Γαλλικά C, E, P, RJadis
Σχόλια