Остальное- острова ( Αγγλικά μετάφραση)

Advertisements
Ρωσικά

Остальное- острова

Может быть я тебе растолкую,
Объясню популярно
Почему выбирают дорогу морскую
Настоящие парни -
Ведь и матросы и капитаны
Имеем мы законные права!
Припев:
Три четверти планеты - моря и океаны,
А остальное - острова, а остальное - острова.
 
Дальше видит и с мачты, и с борта
Дальнозоркий идущий.
Если будешь держаться на палубе твёрдо -
Устоишь и на суше.
Тайфуны, штормы и ураганы
Преодолеть положено сперва.
 
Припев.
 
Подтверждаю по радио верность
За отсутствием почты.
Для морячки такая проблема, как ревность
Остаётся без почвы -
По той причине весьма желанна
На берегу матросская братва.
 
Припев.
 
Дорогие мои комсомолки,
Вам полезно узнать бы,
Что всегда перед нашим отплытьем помолвки,
А с прибытием свадьбы.
Для нас в Одессе цветут каштаны,
Владивосток зовёт нас и Москва.
 
Υποβλήθηκε από A.S.M στις Κυρ, 11/11/2018 - 00:44
Align paragraphs
Αγγλικά μετάφραση

The rest is islands

Maybe I’ll make it clear to You
Maybe I’ll explain in it simple
Terms
Why real guys choose a sea
Path
As we, sailors and captains,
Have the legal rights!
Ref.
Three quarters of Earth- are
Seas and oceans, but the Rest part is islands(2x)
Farsighted person in motion
Sees further both from the mast and board.
If you save your firm balance at the deck in Case of storms,
You’ll save your balance At dry land.
You have to overcome storms, hurricanes, and Typhoons first.
Ref.
 
I submit the accuracy of data
By deploying radio owing to Not having post at the seas.
There’s no fundamental Reason for jealousy in Female sailor mind, so
There’s a ground for sailor Brotherhood to be so Desirable.
Ref.
My dear female Comsomolians*, you’d better
Realize that are always Bethrotals before our Departure
And martiages after coming Back.
Chestnust blossom for us in Odessa
Moscow and Vladivostok Are waiting for us
 
Υποβλήθηκε από cernoreca στις Σάβ, 12/01/2019 - 16:03
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Aaron Perslin
Σχόλια συντάκτη:

*Comsomolians- are young members of All-Union Leninist Young Communist League in USSR till its break in 1991 . It was created for propaganda purposes
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Komsomol

Σχόλια