Διαφήμιση

Плачет девушка (plachet devushka) ( Αγγλικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Evgenij Osin (Евгений Осин)
  • Τραγούδι: Плачет девушка (plachet devushka)
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά
  • Αιτήματα: Ρουμανικά

Плачет девушка (plachet devushka)

Плачет девушка в автомате,
Кутаясь в зябкое пальтецо
Вся в слезах, и в губной помаде перепачканное лицо
Вся в слезах, и в губной помаде перепачканное лицо
 
Дышит в худенькие ладошки,
В пальцах лёд, а в ушах серёжки.
Ей сегодня идти одной, вдоль по улице ледяной.
Ей сегодня идти одной, вдоль по улице ледяной.
 
Мерзлый лёд телефонных фраз.
Мёрзлый лёд – это в первый раз.
Мерзлый лёд на щеках блестит –
Это след от мужских обид.
Мерзлый лёд на щеках блестит –
Это след от мужских обид.
 
Плачет девушка в автомате,
Кутаясь в зябкое пальтецо
Вся в слезах, и в губной помаде перепачканное лицо
Вся в слезах, и в губной помаде перепачканное лицо
 
Мерзлый лёд на щеках блестит –
Это след от мужских обид.
Мерзлый лёд на щеках блестит –
Это след от мужских обид.
 
От мужских обид
От мужских обид...
 
Υποβλήθηκε από Олег Л.Олег Л. στις Τετ, 16/01/2019 - 07:54
Αγγλικά μετάφρασηΑγγλικά
Align paragraphs
A A

Girl Cries

A girl cries in the phone booth
Wrapped in a light coat
Her face is in tears and dirty with lipstick
Her face is in tears and dirty with lipstick
 
She breathes on her skinny hands
Her fingers are as cold as ice, there are earrings in her ears
Today she has to go back home alone down the cold street
Today she has to go back home alone down the cold street
 
Cold ice of phone conversations...
Cold ice... It is for the first time
Cold ice shines on her cheeks
This is a trail of grievance caused by a man
Cold ice shines on her cheeks
This is a trail of grievance caused by a man
 
A girl cries in the phone booth
Wrapped in a light coat
Her face is in tears and dirty with lipstick
Her face is in tears and dirty with lipstick
 
Cold ice shines on her cheeks
This is a trail of grievance caused by a man
Cold ice shines on her cheeks
This is a trail of grievance caused by a man
 
Caused by a man
Caused by a man...
 
Υποβλήθηκε από Олег Л.Олег Л. στις Τετ, 16/01/2019 - 07:54
Λοιπές μεταφράσεις του "Плачет девушка ..."
Αγγλικά Олег Л.
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Плачет девушка ..."
Συλλογές με "Плачет девушка ..."
Σχόλια