Advertisements

الحيطان لها ودان

Υποβλήθηκε από Eagles Hunter στις Τρί, 15/11/2016 - 19:28

Idiomatic translations of "الحيطان لها ودان"

Αγγλικά
The walls have ears
Ερμηνείες:
Αγγλικά #1, #2
Αλβανικά
Edhe muret kanë veshë
Ερμηνείες:
Βουλγαρικά
И стените имат уши
Ερμηνείες:
Γαλλικά
Les murs ont des oreilles
Ερμηνείες:
Γαλλικά #1, #2, Κινεζικά
Γερμανικά
Die Wände haben Ohren
Ερμηνείες:
Γερμανικά
selbst die Mauern haben Ohren
Ερμηνείες:
Ελληνικά
Και οι τοίχοι έχουν αυτιά
Ερμηνείες:
Ισπανικά
Los muros tienen oídos
Ερμηνείες:
Ισπανικά
Hay ropa tendida
Ερμηνείες:
Ιταλικά
i muri hanno orecchie
Ερμηνείες:
Ιταλικά
anche i muri hanno orecchi
Ερμηνείες:
Ιταλικά
anche i muri hanno orecchie
Ερμηνείες:
Ολλανδικά
de muren hebben oren
Ερμηνείες:
Περσικά
دیوار موش دارد، موش هم گوش دارد
Ερμηνείες:
Πορτογαλικά
As paredes têm ouvidos
Ερμηνείες:
Σαρδηνικά
Cada matichedda juchet oricredda
Ερμηνείες:
Σέρβικα
zidovi imaju uši
Ερμηνείες:
Τουρκικά
Yerin kulağı var
Χίντι
दीवारों के भी कान होते हैं।

Meanings of "الحيطان لها ودان"

Αραβικά (άλλες διάλεκτοι)

كن على حذر من أن يسمعك أحدٌ ما

Eρμηνεύτηκε από Eagles HunterEagles Hunter στις Τρί, 15/11/2016 - 19:28
Explained by Eagles HunterEagles Hunter