नौ दो ग्यारह हो जाना

Υποβλήθηκε από Ramesh Mehta στις 2018-11-05

Idiomatic translations of "नौ दो ग्यारह हो जाना"

Αγγλικά

To do a bunk

Ερμηνείες:

Αγγλικά

To take midnight express.

Ερμηνείες:

Αγγλικά #1, #2

Γαλλικά

Se faire la belle

Ερμηνείες:

Χίντι

चम्पत होना

Ερμηνείες:

Χίντι

रफ़ू-चक्कर होना

Ερμηνείες:

Χίντι

To escape successfully

Eρμηνεύτηκε από

Ramesh Mehta στις Δευ, 05/11/2018 - 10:21

Explained by

1.	दिन दूनी रात चौगुनी तरक्की करना
2.	रायता फैलाना
3.	जैसा बोओगे वैसा काटोगे।
4.	हाथी के दांत दिखाने के और खाने के और
5.	अधजल गगरी छलकत जाए
6.	खाली दिमाग शैतान का घर
7.	जितनी चादर हो उतना ही पैर फैलाना चाहिये
8.	जब जागो,तभी सवेरा
9.	खरबूजे को देख खरबूजा रंग बदलता है
10.	आवे न जावे बृहस्पति कहावे।
11.	छोटा मुँह बड़ी बात
12.	गई भैंस पानी में
13.	हर किसी को दूसरे की थाली में ज्यादा घी नजर आता है
14.	सावन के अंधे को सब हरा दिखता है
15.	एक तराजू में तौलना।