Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

13 Μήνες Σε 3 Λεπτά (13 Mínes Se 3 Leptá) ( Αγγλικά μετάφραση)

13 Μήνες Σε 3 Λεπτά

το τέλος κλάμα, ποτέ χαρά,
το μάθαμε το μάθημα
Κι ο σκοπός που γίνονται όλα
μας είναι πλέον γνωστός
Απ’ το Θεό ως τον άνθρωπο
ποιος θα `ναι τώρα ανάμεσα;
Τι να πω και να `ναι αλήθεια;
(Νομίζω πως) σ’ αγάπησα
Έφυγε το καλοκαίρι
και οι δυο πληγωθήκαμε
Το Νοέμβρη δε θα είμαι
εκεί που ερωτευτήκαμε
Κι όλα θα `ναι ίδια εκεί,
το μπουφάν σου στη βροχή
Κι όλα θα `ναι ίδια εδώ,
χάπια και ποδόσφαιρο
 
Κι ο χειμώνας θα περάσει
Ο ένας τον άλλο θα ξεχάσει
Το καλοκαίρι θα έρθει πάλι,
μα ήλιο εκεί ποτέ δε θα βγάλει
Εμείς στο στούντιο θα μπούμε
(Αλέξανδρε, πότε θα βγούμε;)
Εσένα ακόμα εκεί σε βλέπω,
εκεί θα ζήσεις, το προβλέπω
Κι όταν ο δίσκος θα βγει
(από την Ε.Μ.Ι. ή τον Περικλή),
εσύ θα λάβεις ένα δέμα
(αχ, να `τανε το τέλος ψέμα)
Μωράκι, έκανα Aura Soma
Μωρό, σε σκέφτομαι ακόμα
 
Υποβλήθηκε από notaprincess9notaprincess9 στις Τρί, 23/04/2019 - 04:30
Αγγλικά μετάφρασηΑγγλικά
Αλφάδιασε τους παράγραφους

13 Months in 3 Minutes

The end crying, never joy
We learned the lesson
And the purpose for which everything happens
Is now known to us
From God to man
Who will now be between them?
What do I say so it's true?
(I think I) loved you
The summer is gone
And both of us were hurt
In November I won't be
Where we fell in love
And everything will be the same there
Your jacket in the rain
And everything will be the same here
Pills and football
 
And the winter will pass
They will forget one another
The summer will come again
But it'll never be sunny there anymore
We will go into the studio
(Alexandre, when do we get out?)
I still see you there
You will live there, I predict that
And when the record comes out
(From EMI or Periklis)
You will get a package
(Oh, if only the end were a lie)
Babe, I did Aura Soma
Baby, I still think of you
 
Ευχαριστώ!
Υποβλήθηκε από otrim69otrim69 στις Κυρ, 26/06/2022 - 10:22
Σχόλια
Read about music throughout history