✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
524 Departed to the judgment
Departed — to the Judgment —
A Mighty Afternoon —
Great Clouds — like Ushers — learning —
Creation — looking on —
The Flesh — Surrendered — Cancelled —
The Bodiless — begun —
Two Worlds — like Audiences — disperse —
And leave the Soul — alone —
vevvevΜετάφραση
Partie pour le Jugement
Partie pour le Jugement,
Lors d'un après-midi
superbe
De grands nuages, tels des portiers, se courbant,
La Création qui observe.
La chair s'était rendue, abolie,
Le voyage sans corps avait commencé,
Deux mondes se dispersent, comme des publics,
Et laissent l'âme seule.
Hubert Clolus Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Emily Dickinson: Κορυφαία 3
| 1. | Hope Is the Thing With Feathers |
| 2. | I’m Nobody! Who Are You? |
| 3. | Because I could not stop for Death (479) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
hubalclolus