Διαφήμιση

7 Years ( Κροατικά μετάφραση)

Κροατικά μετάφρασηΚροατικά
A A

7 Godina

Jednom kada sam imao 7 godina, mama mi je rekla,
idi naci prijatelje ili ces biti usamljen.
Jednom kada sam imao 7 godina.
 
To je bio velik velik svijet,ali smo mislili da smo bili veci.
Guranje jednog drugoga do granica,necemo ih nauciti
brze.
u dobi od jedanaest od pusenja trava i pijenja alkoholnih pica
nikad bogati pa nismo mogli predstavljati stabilnu sliku
 
Jednom kad sam imao 11 godina, tata mi je rekao,
idi si naci zenu ili ces biti usamljen.
Jednom kad sam imao 11 godina.
 
Uvijek sam imao san kao moj tata prije mene
pa sam poceo pisati pjesme, poceo pisati price
nesto o slavi, samo se uvijek cinilo da je dosadna
jer samo one koji stvarno volim me znaju
 
Jednom kada sam imao 12 godina,moja prica je ispricana
prije jutarnjeg sunca,kada je zivot bio usamljen.
Jednom kada sam imao 12 godina.
 
Samo vidim ono sto sam postigao,ne vjerujem u neuspjeh
jer znam da najmani glasovi mogu napraviti vecinu.
Imam svoje decke sa menom,barem one najblize,
ako ih ne vidimo prije nego otidjem,nadam se da cu vas vidjeti kasnije.
 
Jednom kada sam imao 20,moja prica je ispricana
bio sam pisao o svemu, vidio sam sve pred sobom
Jednom kada sam imao 20.
 
Uskoro cu imati 30,nase pjesme su bile prodane,
putovali smo po svijetu i jos se okrecemo.
Uskoro cu imati 30.
 
Jos ucim o zivotu
moja zena je donila djecu za mene
pa im mogu pjevati sve moje pjesme
i mogu mi reci pricu
vecina mojih deckiju su sa mnom
samo su jos neki ovdje u potrazi za slavom
a neke sam morao ostaviti iza sebe
brate jos mi je zao
 
Zapamti zivot i onda ce tvoj zivot postati jedan bolji
ucinio sam covijeka tako sretnim kada sam jednom pisao pismo
nadam se da ce moja djeca doci i vidjeti me,jednom ili dvaput mjesecno
 
Uskoro cu imati 60,da li cu misliti da je svijet hladan?
ili cu imati mnogo djece koja ce me moci vidjeti
 
Jednom kada sam imao 7 godina
 
Υποβλήθηκε από BAMBINOooBAMBINOoo στις Κυρ, 10/04/2016 - 18:05
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη BAMBINOooBAMBINOoo στις Δευ, 11/04/2016 - 18:14
ΑγγλικάΑγγλικά

7 Years

Σχόλια