Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Voda živá

Když končí se den a usne má zem, pak na malou chvíli
Vrací se zpět můj niterní svět, co osud tvůj sdílí
Do všech světových stran, do všech koutů co znám… volám
 
Když přichází noc, tak cítím jak moc, tvé světlo mi schází
Promítne krátce svůj stín někde v dálce, tvá duše se ztrácí
Zdá se nezbylo nic, jenže čím dál tím víc…
 
Ve mně navždy zůstává
Tvoje voda živá
Uvnitř odpočívá
Čistá a důvěřivá
 
Ve mně navždy zůstává
Tvoje voda živá
Tiše odplouvá
Čistá a důvěřivá
 
Když končí se den a usne má zem, nevnímám čas
Vrací se zpět můj niterní svět, snad probudí nás
Zdá se nezbylo nic, jenže čím dál tím víc…
 
Ve mně navždy zůstává
Tvoje voda živá
Uvnitř odpočívá
Čistá a důvěřivá
 
Ve mně navždy zůstává
Tvoje voda živá
Tiše odplouvá
Čistá a důvěřivá
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Voda živá''
Αγγλικά #1, #2
Ρωσικά #1, #2
Aneta Langerová: Κορυφαία 3
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Voda živá"
Σχόλια