Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Sagopa Kajmer

    Bağdat

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Bağdat

"Sizleri ölen sayısız insan için, üç dakikalık saygı duruşuna davet ediyorum."
 
Mermi icat oldu, mertim bozuldu
Ve merhumlar evin duvarında meçhul gazi, mayın, şehit taburu
Mayısta kan yağmuru
Düşman uyku mahmuru
Dünya kin mağduru
Solumda katliam, nerede sağ duyu?
Mevzileri nöbet alan fevziler feyz alamadan fethettiler ahireti
Mektupları kayıp
Cinayet ayıp ve kültürler bombalandı
Kimse sallamadı, Bağdat ateş aldığında kalbim vurgun yedi
Güneş doğudan battı
Mumlarınızı yakın, yorgun düştü uçaklar
Tebessüm etti tüm sanıklar
Tankları tanımlar tanıklar, yanıklarla dolu topraklar
Karamparça bulutlar ve savaş!
Yavaş ölüm kaderinin hız kaynağı, telaş pazarı, can kumarı, çıkar savaşları
B52'ler yarıda kesti pişen aşları ve dünya kan deryası
Geleceğin bedeli pahalı, duygular yamalı
Suçu gelin etseler de kimse güvey girmeyecek
Bilirim bu tarih değişecek ve tekerrüre dayalı imha tarihçesi
Kurak sevgi bahçesi suya hasret
 
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir
Ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyâr olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Yo, Sagopa K., Kuvvet Mira)
 
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir (Sagopa Kajmer, ey Sago, hadi, yo, yo)
Ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyâr olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Yo, Sagopa K., yeah)
 
Kazanılan her madalyon, mayın tarlasındaki piyon askeri
Reyona bir şampiyon sıfatıyla koydu bir galon kurşun huşu derbeder
Turşu geçmişler ve savaşta gazi bebekler
Tekler kalbimin atışı
Ve ekler gün batımından şafağa doğru süre gelen kanlı iklimler psikolojisi
Kaybolan bitkisel yaşamlar
İdeolojisi kuyularda saklı taş bakan
Kanayan yaraların orta doğusundan güneş battı
Ve bu şarkının üç leşi olmalı
Bir leşmiş o milletler sorgulamalı
Birleşmiş Amerika yılanları
Çıngıraklı amacında yalanları
Ve kitle imha dolarları
24 beat'te tenha Hip-Hop'ları
Kinimin Rap'le yansıyan oluşumları kanunları kelepçelemeli
Ve elemeli eli zaferi simge edeni
Ve eylemini barışa saklayan her bireyi
 
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir
Ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyâr olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Puh, yo, Sagopa K., Kuvvet Mira)
 
Topalla gezen aksamak öğrenir
Abanın kadri yağmurda bilinir ve
Hatıra silinir (Sagopa Kajmer, ey Sago, hadi, yo, yo)
Ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyâr olmaz
Ama Bağdat bombalanır
(Puh, yo, Sagopa K., yeah)
 
"Hey hadi, hadi söyle, hadi söyle!
Kimin yaşayacağına kim karar veriyor?
Kimin öleceğine kim karar veriyor?
Bu savaş anlamsız
Bana bakın, bur'da duruyorum ve üstüme tek bir kurşun bile gelmiyor. Bir tane bile gelmedi, neden?
Peki neden hepsinin ölmesi gerekiyor?
Bur'da durabiliyorum, görüyorsunuz
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Bağdat''
Sagopa Kajmer: Κορυφαία 3
Σχόλια