Yay (Seher Oyounoh) | (ياي (سحر عيونه ( Αγγλικά μετάφραση)

Advertisements
Αγγλικά μετάφραση

Yay, The Charm of His Eyes

Εκδόσεις: #1#2#3
yay, the charm of his eyes, his looks
once we met eye on eye
yay, how sweet his words are
I've fallen with a word, what if they were two?
(2x)
 
a word and then my hear became with a word
lit on fire, full of smiles
my heart got confused, he made me forget my name
I dunno how or where
(2x)
 
yay, the charm of his eyes, his looks
once we met eye on eye
yay, how sweet his words are
I've fallen with a word, what if they were two?
 
I dunno how she changed me and I felt safe
and whatever was hard in my life became history
 
a word and then my hear became with a word
lit on fire, full of smiles
my heart got confused, he made me forget my name
I dunno how or where
(2x)
 
yay, the charm of his eyes, his looks
once we met eye on eye
yay, how sweet his words are
I've fallen with a word, what if they were two?
 
crazy love, is how my heat loved him and love melted me
and he melted, he surrendered his heart to me and then life got brighter (literally "life laughed to me")
(2x)
 
a word and then my hear became with a word
lit on fire, full of smiles
my heart got confused, he made me forget my name
I dunno how or where
(5x)
 
Υποβλήθηκε από RoCk-StAr στις Πέμ, 25/12/2008 - 09:35
Αραβικά

Yay (Seher Oyounoh) | (ياي (سحر عيونه

Σχόλια
AN60SH    Πέμ, 08/12/2011 - 23:32

Ваш перевод хорош; не все мои слова да совпадут с Вашими, я смотрю и на Арабские и что от сердца моего, тем не мене Спасибо Вам. Я на русском дам сею прекрасную песню. Спасибо