-
आए हो मेरी जिंदगी में → Αγγλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
You Have Come Into My Life
You have come into my life in the guise of spring
Stay in my heart always as love
You reside in my eyes as a thousand dreams
Stay in my heart always as love
My partner, my lover, be by my side always
this world will change, but don't you change
Decorate my forehead in the guise of a thousand stars
Stay in my heart always as love
If I get angry, then console me
Now that you have accepted me, now keep your word
Do not leave me after making so many dreams
Stay in my heart always as love
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 11 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 11 φορές
Υποβλήθηκε από infiity13 στις 2018-01-28
Alka Yagnik: Κορυφαία 3
1. | चोली के पीछे क्या है (Choli Ke Peeche Kya Hai) |
2. | कुछ कुछ होता है (Kuch Kuch Hota Hai) |
3. | तेरे नाम (Tere Naam) |
Idioms from "आए हो मेरी जिंदगी ..."
1. | जाते रहना। |
2. | जी भरना |
3. | जैसा तेरा ताना-बाना वैसी मेरी भरनी |
4. | नाक की सीध में चलना |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Όνομα: infiity13
Συντονιστής Of The Asian Continent
Συνεισφορά:4916 μεταφράσεις, 554 μεταγραφές, 366 τραγούδια, δέχθηκε 18325 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1558 αιτήματα βοήθησε 486 μέλη, πρόσθεσε 79 τραγούδια, εξήγησε 2 ιδιωματισμούς, άφησε 1492 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, advanced Γαλλικά, Γερμανικά, Ρωσικά, intermediate Κινεζικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Ισπανικά, Τουρκικά, beginner Βουλγαρικά, Χίντι
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.