Abracadabra ( Ελληνικά μετάφραση)

Διαφήμιση
Ελληνικά μετάφρασηΕλληνικά
A A

Aμπρακατάμπρα

Δε θέλω να είμαι εγώ ο λόγος
Που δε θα τα βρούμε
Γι' αυτό θα σ' αφήσω να είσαι ο οδηγός
Και τώρα θα σ' ακολουθήσω
 
Βλέπεις, συνήθως δεν το κάνω αυτό
Αλλά με βγάζεις απ' το καβούκι μου
Όλοι οι άντρες που είχα, έχουν φύγει
Όταν μ' αγγίζεις, δεν φοβάμαι
 
Ξέρω, πάλι τα ίδια, φεύγω, μένω,
Θέλω μόνο να είμαι το κορίτσι σου
 
Μπορώ να είμαι όλα όσα θέλεις
Θα πεις?
Θέλω μόνο να είμαι το κορίτσι σου, ναι
 
Γιατί έχεις ξεκλειδώσει τη καρδιά μου
Ξέρεις, είναι τόσο φανταστικό
Δε θέλω να σταματήσει
Αξίζεις να σε κρατήσω
Να αισθανθώ το μαγικό σου άγγιγμα
Είναι απίστευτο
Πρέπει να σ' έχω, αμπρακατάμπρα*
 
Γιατί έχεις ξεκλειδώσει τη καρδιά μου
Ξέρεις, είναι τόσο φανταστικό
Δε θέλω να σταματήσει
Αξίζεις να σε κρατήσω
Να αισθανθώ το μαγικό σου άγγιγμα
Είναι απίστευτο
Πρέπει να σ' έχω, αμπρακατάμπρα*
΄
Ούτε καν που σε είδα να έρχεσαι
Ήταν έκπληξη
Δεν περίμενα τίποτα
Τώρα φωτίστηκε το μέσα μου
Μου βγάζεις όλα τα χρώματα
Όχι άλλο άσπρο και μαύρο
 
Κέρδισες τον αγώνα και πήρες το χρυσό
Να 'μαί λοιπόν, είμαστε έτοιμοι
 
Ξέρω, πάλι τα ίδια, φεύγω, μένω,
Θέλω μόνο να είμαι το κορίτσι σου
 
Μπορώ να είμαι όλα όσα θέλεις
Θα πεις?
Θέλω μόνο να είμαι το κορίτσι σου, ναι
 
Γιατί έχεις ξεκλειδώσει τη καρδιά μου
Ξέρεις, είναι τόσο φανταστικό
Δε θέλω να σταματήσει
Αξίζεις να σε κρατήσω
Να αισθανθώ το μαγικό σου άγγιγμα
Είναι απίστευτο
Πρέπει να σ' έχω, αμπρακατάμπρα*
 
Γιατί έχεις ξεκλειδώσει τη καρδιά μου
Ξέρεις, είναι τόσο φανταστικό
Δε θέλω να σταματήσει
Αξίζεις να σε κρατήσω
Να αισθανθώ το μαγικό σου άγγιγμα
Είναι απίστευτο
Πρέπει να σ' έχω, αμπρακατάμπρα*
 
Δε θέλω να πάω με το πάσο μου
Δε θέλω να περιμένω στην ουρά
Θέλω μόνο εσένα πλάι μου
Έλα και δώσε μου αυτό που μου αρέσει
 
Δε θέλω να πάω με το πάσο μου
Δε θέλω να περιμένω στην ουρά
Θέλω μόνο εσένα πλάι μου
Έλα και δώσε μου αυτό που μου αρέσει
 
Γιατί έχεις ξεκλειδώσει τη καρδιά μου
Ξέρεις, είναι τόσο φανταστικό
Δε θέλω να σταματήσει
Αξίζεις να σε κρατήσω
Να αισθανθώ το μαγικό σου άγγιγμα
Είναι απίστευτο
Πρέπει να σ' έχω, αμπρακατάμπρα*
 
Γιατί έχεις ξεκλειδώσει τη καρδιά μου
Ξέρεις, είναι τόσο φανταστικό
Δε θέλω να σταματήσει
Αξίζεις να σε κρατήσω
Να αισθανθώ το μαγικό σου άγγιγμα
Είναι απίστευτο
Πρέπει να σ' έχω, αμπρακατάμπρα*
 
Ε ναι, ω ναι, ναι
 
Υποβλήθηκε από georgiaz73georgiaz73 στις Πέμ, 28/08/2014 - 13:50
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του martemimartemi
Σχόλια συντάκτη:

*αμπρακατάμπρα είναι μια λέξη που χρησιμοποιούν οι μάγοι και εννοεί, τώρα!! Regular smile

ΑγγλικάΑγγλικά

Abracadabra

Λοιπές μεταφράσεις του "Abracadabra"
Ελληνικά georgiaz73
Jessie J: Κορυφαία 3
Σχόλια