Διαφήμιση

alive and kicking

Υποβλήθηκε από piliburuk στις Σάβ, 23/12/2017 - 11:05

Idiomatic translations of "alive and kicking"

Άμπχαζ
Vivo e vegeto
Ερμηνείες:

Meanings of "alive and kicking"

Αγγλικά

Some being alive, often with the association that they are also well. Hence the similar phrase "alive and well".

Eρμηνεύτηκε από SafyraSafyra στις Δευ, 30/07/2018 - 13:36
Explained by SafyraSafyra
Τουρκικά

sağlıklı ve hayat dolu

Eρμηνεύτηκε από piliburukpiliburuk στις Σάβ, 23/12/2017 - 11:05
Explained by piliburukpiliburuk

"alive and kicking" στους στίχους

Jacques Brel - Jojo

I tell you "Death to idiots
Who are far more stupid than you
But still alive and kicking"
Jojo

amazarashi - I Think I’d Throw Up

Peace of mind comes when you live a completely isolated life, but dreamers never get either.
The sights in my memories are fuzzy. The days look shot with some old black-and-white film.
My body’s all drenched in blood from when I killed myself over and over, yet my soul’s alive and kicking.
The face in the window at night, a specter out to haunt me, tells me with a bitter look in his eyes.

Ñejo - If I die tomorrow

To always remember me
Each time she goes to get drunk*
But since I am not dead I am still alive and kicking
We'll go on "vacilando" drinking and smoking

Simple Minds - Alive and Kicking

Ooho, alive and kicking
Stay until your love is
Alive and kicking

Ayshe - Even I am shocked

Everyone around me is alive and kicking
So many of'em, floods of love
As if love rains down our heads
Everyone is professional

ChocQuibTown - Touch my drum

when this flow starts to play.
I, who was feeling sick, am better now.
Up there, my Africa, alive and kicking
this is my joy-filled heritage

Sami Yusuf - Try not to cry little one

You, you’re not aware
That we’re aware
Of your despair
Don’t show your tears

Mithat Can Özer - Blind Love

I don't how to put into words, it's like I'm on the rack
It's like I'm not the same person who used to be alive and kicking
There's heavy snow out there, and i'm burning inside

Şiva - Sweet Rush

You will not enjoy this love
Love your sweet rush
Im alive and kicking, you can't see that
Those who are itching for trouble, find their trouble

Alkistis Protopsalti - The Applause

[Chorus:]
But we're alive and kicking still
like rock band playin' hardcore non pause

Serhat - I love myself

She thought she had killed me
But you’re alive and kicking
Now, friends, you know

Aurelio Voltaire - Hell in a Handbasket

And I might like it that way.
No, this ain't no lie, I'd rather be Kentucky Fried
Than alive and kicking in Jersey any day

Nonpoint - Alive and Kicking

I'm stronger now even after everything that you did
Still alive and kicking
I'm better now, I'm awake

Bunga Citra Lestari - Dance Tonight

Ready for the world, she always face up
You can't dim the light that shine from within
She on fire, alive and kicking
Speeding from the she where she sits in

Ana Tijoux - Banging on Pots and Pans

We are not at war
we are alert
alive and kicking, handsome
Chile is awake

Magazine - A Song From Under The Floorboards Lyrics

I am angry I am ill and I'm as ugly as sin
My irritability keeps me alive and kicking
I know the meaning of life, it doesn't help me a bit

Captain Kangaroo - Koschei the immortal

He has nobody to talk to, except for Ghandi[fn]Putin showcasing himself as a champion of peace[/fn],
but Ghandi has been feeding the worms for a long time now,
while Koschei is very much alive and kicking.
He cast a mournful glance on his egg, scratched his face,

Ignacio Copani - What would I be

What would I be if I were
alive and kicking in the Columbus days.
What would I be... sailor or seasick,

Juliette Gréco - The post office ladies

sprawled across the floor,
dead in their post office,
while I'll be alive and kicking!

Samael - Reign of Light

And make it our own

Alive and kicking
Fighting for what we once dreamed