✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
4 μεταφράσεις
στίχοι Ivre (acoustique)
Je me soûle au silence
Je me soûle au soleil
Je me soûle au sommeil
Quand j'ai peur d'être veille
Quand j'ai peur d'être vue
Je me soûle à l'absence
En l'absence de vertu
À mon corps à la science
Je me lasse saler
J'ai cherché plus de sens
Je me soûle au regret
Et à la repentance
À force de me soûler
J'ai soûlé mon audience
Et plus personne n'écoute
Et je goûte à la peine
Et son goût, son petit goût acide
Ce répond dans mes veines
Et pourtant et pourtant
Je suis vide vide vide
Ivre de vide vide vide
Je suis vide vide ivre de moi
Je suis vide vide vide
Ivre de vide vide vide
Je suis vide vide ivre de moi
Je me soûle à mon mort
Je me soûle de vie
Je me soûle dans mon lit
Quand j'ai peur qu'on m'oublie
Quand j'ai peur d'être seule
Je fais du porte à porte
Et j'attends que l'âme sœur me transporte
Je me soûle le matin
Quand la douleur rerègne
Pour un oui, pour un rien
Pour fêter un weekend
À fin je me soûlais
Je me soûlais moi-même
Plus personne ne m'écoute
Et je goûte à l'enfer
Et son goût, son goût chaud et humide
Ce répond dans ma chair
Et pourtant, et pourtant
Je suis vide vide vide
Ivre de vide vide vide
Je suis vide vide ivre de moi
Je suis vide vide vide
Ivre de vide vide vide
Je suis vide vide ivre de moi
Et je goûte à la peine
Et son goût, son petit goût acide
Ce répond dans mes veines
Et pourtant, et pourtant
Je suis vide vide vide
Ivre de vide vide vide
Je suis vide vide ivre de moi
Je suis vide vide vide
Ivre de vide vide vide
Je suis vide vide ivre de moi
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
art_mhz2003 | 4 έτη 7 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από hiboumoi στις 2017-03-23
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη hiboumoi στις 2017-05-01
Alma (France): Κορυφαία 3
1. | Requiem |
2. | La chute est lente |
3. | Requiem (Version Eurovision) |
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Ivre (acoustique)"
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Γαλλία: Κορυφαία 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Τραγουδιστής - | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Τραγουδιστής - Στιχουργός | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Τραγουδιστής - Στιχουργός |