Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Γίνετε μεταφραστές
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
Υπότιτλοι
Γλώσσες
Ιδιωματισμοί
Συλλογές
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε απομαγνητοφώνηση στίχων
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο / Στατιστικές της ιστοσελίδας
Για ν'αρχίζεις...
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Useful Resources
Φόρουμ του lyricstranslate.com
Μενού
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
Γλώσσες
Ιδιωματισμοί
Συλλογές
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε απομαγνητοφώνηση στίχων
Προσθήκη νέου ιδιωματισμού
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Register
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο / Στατιστικές της ιστοσελίδας
Για ν'αρχίζεις...
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Είσοδος
Εγγραφή
Γλώσσα διεπαφής
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Είσοδος
Εγγραφή
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία
🇺🇦 ❤️
LT
→
Αραβικά
,
Αραβικά (άλλες διάλεκτοι)
→
Myriam Fares
→
امان
→ Περσικά
Myriam Fares
امان
→ Περσικά μετάφραση
7 μεταφράσεις
Αγγλικά
#1
+6 περισσότερα
,
#2
,
#3
,
Μεταγραφή
, Περσικά,
Σέρβικα
,
Τουρκικά
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Αραβικά
Αγγλικά
Αγγλικά #2
Αγγλικά #3
Περσικά
Σέρβικα
Τουρκικά
Μεταγραφή #1
امان
آمان آمان آمان آمان
لما بدا يتثنى
آمان آمان آمان آمان
حبي جماله فتنا
آمان آمان آمان آمان
أوما بلحظه أسرنا
آمان آمان آمان آمان
غصن سنا حين مال
آمان آمان آمان آمان
Μετάφραση
Αραβικά
Αγγλικά
Αγγλικά #2
Αγγλικά #3
Περσικά
Σέρβικα
Τουρκικά
Μεταγραφή #1
امان
امان امان امان
وقتی او حرکت با شکوه اش را آغاز میکند
عشقم زیباییش اش مسحور کننده است
چطور در یک لحظه اسیرش می شود
چگونه شاخه ای با باد می لرزد
امان امان امان
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Ζήτησε μια μετάφραση
Myriam Fares: Κορυφαία 3
1.
غمرني (Ghmorni)
2.
هذا الحلو (Hatha El Helo)
3.
قومي (Goumi)
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία
🇺🇦 ❤️
Περίληψη μεταφραστή
mary mo
Όνομα:
بيان
Ρόλος:
Expert
Συνεισφορά:
397 μεταφράσεις, 51 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 2016 ευχαριστίες, ικανοποίησε 22 αιτήματα βοήθησε 17 μέλη, άφησε 182 σχόλια
Γλώσσες:
μητρική/ές Περσικά, άριστα Αγγλικά, advanced Αραβικά, beginner Γαλλικά
↑
↓
BAYAN 💫