Ana Vatanım ( Αζέρικα μετάφραση)

Advertisements
Ταταρικά Κριμαϊκά

Ana Vatanım

Yüregimde coşar deñizleriñ.
Göñülimni sarar kederleriñ.
Qalbim ep eşqıñnen yanar, sızlar, ağlar geceleri,
Altın beşigim - Qırım toprağım!
 
Balalıqtan sevdim çölleriñni,
Seniñ ep ür serin yelleriñni.
Meni quçağına ala, dersiñ, tuvğan evlâdını,
Altın beşigim - Qırım toprağım!
 
Sen bir danesiñ, Ana Vatanım,
Menim Qırımım, dünyada.
Seni severim, Ana Vatanım,
Menim Qırımım, er yana.
 
Yeşil dağlar , ikmetli qayalar,
Tarihımız, tilimizni saqlar,
Dalğalansın kökte milliy - tamğa bayrağımız,
Çiçek açsın - Ana toprağımız!
 
Qalbim senle yanar,
Quvet berir tamğañ, bayrağım,
Asıl oğluñ seniñ - qırımtatar,
Göñüliñde ateşiñni yaqar,
Milletim!
 
Sen bir danesiñ, Ana Vatanım,
Menim Qırımım, dünyada.
Sesiñ yanğırasın, Ana Vatanım,
Menim Qırımım, er yana.
 
Υποβλήθηκε από palwan18 στις Τετ, 03/09/2014 - 23:34
Align paragraphs
Αζέρικα μετάφραση

Ana Vətənim

Ürəyimdə coşar dənizlərin.
Könlümü bürüyər kədərlərin.
Qəlbim hey eşqindən yanar, sızlayar, ağlayar gecələri,
Qızıl beşiyim - Qırım torpağım!
 
Uşaqlıqdan sevmişəm çöllərini,
Sənin daim azad sərin yellərini.
Məni qucağına al sanki doğma övladını,
Qızıl beşiyim - Qırım torpağım!
 
Sən bir dənəsən, Ana Vətənim,
Mənim Qırımım, dünyada.
Səni sevirəm, Ana Vətənim,
Mənim Qırımım, hər yerdə.
 
Yaşıl dağlar, hikmətli qayalar,
Tariximiz, dilimizi saxlayar,
Dalğalansın göydə milli damğa bayrağımız,
Çiçək açsın Ana torpağımız!
 
Qəlbim səninlə yanar,
Qüvvət verir damğan, bayrağım,
Əsl oğlun sənin - qırımtatar,
Öz könlündə atəşini yandırar.
Millətim!
 
Sən bir dənəsən, Ana Vətənim,
Mənim Qırımım, dünyada.
Səni sevirəm, Ana Vətənim,
Mənim Qırımım, hər yerdə.
 
Υποβλήθηκε από 322395062 στις Σάβ, 03/03/2018 - 03:59
Raziye Seytablayeva: Κορυφαία 3
See also
Σχόλια