-
Appunti e note → Ρουμανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Notite si note
Iau notite si note mai mult sau mai putin dureroase
idei de toate felurile depinde de moment
firmituri de viata ce culeg in fiecare zi
lucruri care din intamplare mi se intampla
pun acolo de o parte orice bucata de emotie
dupa care la urma o arunc intr-un cantec
mereu inghesuiala asta de ganduri in cap
face zgomot ca ploaia care bate(in geam)
mereu imprejurul asta de muzica si cuvinte
care daca incepe bine ajunge la inima
iau notite si note,eu o fac ca un servici
si imi place mult cum poti sa iti dai seama
eu sunt mereu aici
cu acest suflet care am
toate dragostea pe care o am inauntru
plus ceva care nu stiu sa il explic
eu sunt mereu aici
ce imping ziua un pic mai incolo
furand cerul apusului
castigand un pic mai multa lumina
mai mult..
cine stie ce continui sa caut
in anumite calatorii de la pamant la luna
cine stie de ce nu pot sa ma opresc
nici magar dupa ce m-am imbogatit
poate pentru ca,pana la urma,la fiecare poveste noua
lipseste acea fraza care inca nu am scris-o
eu sunt mereu aici
cu acest suflet care am
cu picioarele care urmaresc vantul
si mainile gata sa prinda ceva
eu sunt mereu aici
ce imping ziua un pic mai incolo
furand cerul apusului
castigand un pic mai multa lumina
pana cand traiesc,pana cand am sa pot
o sa dau ce am
eu sunt mereu aici
cu acest suflet care am
toate dragostea pe care o am inauntru
plus ceva care nu stiu sa il explic
eu sunt mereu aici
ce imping ziua un pic mai incolo
furand cerul apusului
castigand un pic mai multa lumina
mai mult..
da..
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από Karol στις 2012-02-27
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του mika09
✕
Eros Ramazzotti: Κορυφαία 3
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
Idioms from "Appunti e note"
1. | a face în cap |
2. | mai mult sau mai putin |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Non esistono limiti alle capacità dell'uomo. I nostri limiti sono dati dalle nostre convinzioni-Osho
Ρόλος: Ανώτερο Μέλος
Συνεισφορά:85 μεταφράσεις, 29 τραγούδια, δέχθηκε 1284 ευχαριστίες, ικανοποίησε 40 αιτήματα βοήθησε 34 μέλη, άφησε 12 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ιταλικά, άριστα Ρουμανικά, beginner Αγγλικά