-
Aquarela do Brasil → Αγγλικά μετάφραση
2 μεταφράσεις•Αγγλικά, Γαλλικά
✕
Μετάφραση
Watercolour of Brazil
Brazil!
My Brazilian Brazil
My good-looking mulatto
I’m going to sing you in my verses
Brazil, samba that gives
A swing that makes you sway
Brazil of my love,
Land of Our Lord…
Brazil! For me, for me, for me
Open the curtain of the past
Bring the black mother out of the pastures
Put the Congo king dancing the Congo
Brazil! For me
Let the troubador sing again
To the melancholy light of the moon
Every song of my love
I want to see this lady walking
Through the halls, wearing
Her garments of lace
Brazil! For me, for me, for me
Brazil!
Good and pleasant land
Of the beautiful brown girl
With the indifferent gaze
Brazil, samba that gives
A reason to dance
Brazil of my love
Land of Our Lord…
Brazil! For me, for me, for me
This palm tree that yields coconuts
Where I tie my fishing net
On clear moonlit nights
Brazil! For me
Ah! Hear these murmuring fountains
Where I quench my thirst
And where the moon comes to play
This Brazil, beautiful and wheaten
Is my Brazilian Brazil
Land of samba and tambourine
Brazil! For me, for me! Brazil!
Brazil! For me, for me! Brazil, Brazil!
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 4 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 4 φορές
Υποβλήθηκε από gsbenke στις 2019-11-20
✕
Gal Costa: Κορυφαία 3
1. | Coração Vagabundo |
2. | Um dia de domingo |
3. | Chega de saudade |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Gui Benke
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:175 μεταφράσεις, 1 transliteration, 96 τραγούδια, δέχθηκε 776 ευχαριστίες, ικανοποίησε 45 αιτήματα βοήθησε 36 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, άφησε 3 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Πορτογαλικά, άριστα Ισπανικά, Αγγλικά, beginner Γαλλικά, Ελληνικά, Ιαπωνικά, Κινεζικά, Ρωσικά