Διαφήμιση

Arirang 아리랑 (Full. ver) ( Ουκρανικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단)
  • Συμμετέχων καλλιτέχνης: View, Laboum, ZICO, S.E.S., B.I.G., SHINee
  • Τραγούδι: Arirang 아리랑 (Full. ver) 7 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά, Μεταγραφή, Ουκρανικά, Ρωσικά
  • Αιτήματα: Ελληνικά

Arirang 아리랑 (Full. ver)

아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
 
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
 
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 Uh Uh Uuh
아라리가 났네
 
날 다려가거라
날 다려가거라
무정한 우리 님아
날 다려가거라
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 Uh Uh Uuh
아라리가 났네
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 고개로 넘어간다
 
날 좀 보소
날 좀 보소
날 좀 보소
동지섣달 꽃 본 듯이
날 좀 보소
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 고개로 넘어간다
 
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
백 만년 지켜왔지
긍지와 자부심
모든 걸 이켜왔지
꺾인 적 없어 한 번도
한 번 큰 걸음
시작한 여기
뜨거운 해가
떠오르는 밝은 땅
 
아리아리 쓰리쓰리
아라리요
아리아리 고개로 넘어간다
 
만나보세
만나보세
만나보세
아주까리 정자로
만나보세
 
아리아리 쓰리쓰리
아라리요
아리아리 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
 
Υποβλήθηκε από Sai Ko LeeSai Ko Lee στις Τετ, 30/08/2017 - 21:04
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Sai Ko LeeSai Ko Lee στις Πέμ, 22/02/2018 - 20:18
Σχόλια συντάκτη:

Извиняюсь, если приглашённые артисты немного другие, потому что я пока не знаю в лицо все к-поп группы)

Ουκρανικά μετάφρασηΟυκρανικά
Align paragraphs
A A

Аріран

BTS
Ви готові до цього?
1, 2, 3, поїхали!
 
Аріран, Аріран, Арарі
Перетинаючи перевал Аріран
 
Той, що кинув мене
Не мине навіть 10 кілометрів перш, ніж ноги заболять
 
Аріран, Аріран, Арарі
Перетинаючи перевал Аріран
 
Арі Аріран
Ссирі Ссиріран
це Арарі
Аріран
це Арарі
 
Неси мене і йди
Неси мене і йди
Мій дорогий безсердечний
Неси мене і йди
 
Арі Аріран
Ссирі Ссиріран
це Арарі
Аріран
це Арарі
 
Арі Аріран
Ссирі Ссиріран
це Арарі
Перетинаючи перевал Аріран
 
Подивись на мене
Подивись на мене
Подивись на мене
Посеред зими, всякий раз, коли бачиш квіти
Подивись на мене
 
Арі Аріран
Ссирі Ссиріран
це Арарі
Перетинаючи перевал Аріран
 
Той, що кинув мене
Не мине навіть 10 кілометрів перш, ніж ноги заболять
Ми повинні зберігати цю гордість
сотні років
Ми пройшли через все
Більше ніколи не здамося
Один великий крок
починається тут
На цій висхідній
Яскравою сонячної землі
 
Арі Арі Ссирі Ссирі
Арарі
Перетинаючи перевал Арі Арі
 
Йди до мене
Йди до мене
Йди до мене
Зустрінь мене в саду рицини
Йди до мене
 
Арі Арі Ссирі Ссирі
Арарі
Перетинаючи перевал Арі Арі
Той, що кинув мене
Не мине навіть 10 кілометрів перш, ніж ноги заболять
 
Υποβλήθηκε από SeussSeuss στις Κυρ, 13/10/2019 - 18:30
Λοιπές μεταφράσεις του "Arirang 아리랑 (Full. ..."
Ουκρανικά Seuss
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Arirang 아리랑 (Full. ..."
BTS (Bangtan Boys): Κορυφαία 3
Σχόλια