Διαφήμιση

あるOLの青春~A子の場合~(森高コネクション) (Aru OL no Seishun ~A Ko no Baai~ (Moritaka Connection)) (Μεταγραφή)

あるOLの青春~A子の場合~(森高コネクション)

夏が終われば 秋が来る ほんとに早いわ
春休みには 友達と 香港へ行ったの
中華料理が おいしいの 昨日のようだわ
あこがれている ロンドンは 当分おあずけね
 
彼がいれば今頃は 日焼けした肌で
夏を思い出してるわ だけどああ
 
ひとりぼっちの夏休みは 部屋でファミコンして
ためいきばかりついていたわ 情けないわほんとに
ひとりぼっちの夏休みは 損した気分だわ
貯金でもまた始めるかな お金も無くなったし
 
あれから私 1人きり 考えてみたの
彼とやっぱり 別れたの 失敗みたいだわ
 
ドライブも行ってないし クリスマスもある
これじゃ思いやられるわ 冬休み
 
ひとりぼっちの週末には ちょっとオシャレをして
暇な友達に電話して 飲みになんか行くのよ
ひとりぼっちの休日には お昼まで寝ていて
それからパジャマでテレビ見て 夜はビデオを見るの
 
ひとりぼっちのこんな時は 習い事でもして
自分を磨くんでしょうけど 私には無理みたい
ひとりぼっちの休日はもう そろそろうんざりよ
ねるとんにでも出てみようかな 私は真剣なの
 
Υποβλήθηκε από Diazepan MedinaDiazepan Medina στις Δευ, 08/02/2021 - 18:50
Μεταγραφή
Αλφάδιασε τους παράγραφους

Aru OL no seishun - A ko no baai Moritaka konekushon

Natsu ga owareba aki ga kuru hontoni hayai wa
Haruyasumi ni wa tomodachi to Honkon e itta no
Chūka ryōri ga oishii no kinō no yō da wa
Akogareteiru Rondon wa tōbun o azuke ne
 
Kare ga ireba imagoro wa hiyakeshita hada de
Natsu o omoidashiteru wa dakedo ā
 
Hitoribocchi no natsuyasumi wa heya de famikon shite
Tameiki bakari tsuiteita wa nasakenai wa hontoni
Hitoribocchi no natsuyasumi wa son shita kibun da wa
Chokin de mo mata hajimeru ka na okane mo nakunatta shi
 
Are kara watashi hitori kiri kangaetemita no
Kare to yappari wakareta no shippai mitai da wa
 
Doraibu mo itte naishi kurisumasu mo aru
Kore ja omoiyarareru wa fuyuyasumi
 
Hitoribocchi no shūmatsu ni wa chotto oshare o shite
Himana tomodachi ni denwashite nomi ni nanka iku no yo
Hitoribocchi no kyūjitsu ni wa ohiru made neteite
Sorekara pajama de terebi mite yoru wa bideo o miru no
 
Hitoribocchi no konna toki wa naraigoto demo shite
Jibun o migaku n deshō kedo watashi ni wa muri mitai
Hitoribocchi no kyūjitsu wa mō sorosoro unzari yo
Neruton ni demo detemiyou ka na watashi wa shinkenna no
 
Ευχαριστώ!

Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Υποβλήθηκε από Diazepan MedinaDiazepan Medina στις Σάβ, 31/07/2021 - 03:26
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''...''
Μεταγραφή Diazepan Medina
Σχόλια
Read about music throughout history