✕
Μετάφραση
Tako cu uraditi
Da me volis bez mere,
da zbog mene bi sve uradio,
i cak znajuci da mislim na njega,
ti rizikujes da izgubis.
Da u tvome zagraljaju ja bih mogla
ponovo se osetiti ziva,
i da cemo zajedno pisati
njegov oprostaj.
Njegovi dodiri od papira,
oni su ostali u mojim rukama,
i moja leva strana je ostala raspadnuta.
Ja cu zbog sebe pokusati,
i ne zelim da te povredim,
ali znam da se sama necu usuditi.
I samo tako cu uraditi,
samo tako cu zaboraviti njega.
Kada budemo vodili ljubav, ostavi tvoje otiske stopala,
vodi me cak do zvezda.
Samo tako cu uraditi,
u tvojim usnama cu naci utociste.
I mozda cu te posle zeleti jos vise,
ili te voleti, kako danas volim njega.
Skini mi ovu patnju,
koja mi prozima celo telo,
i okean koji mi je ostavio
od njegovih secanja.
Samo moras da razumes,
pod obavestenjem nema lazi,
i moja leva strana je ostala
izmedju njegovih usana.
Ja cu zbog sebe pokusati,
i ne zelim da te povredim,
ali znam da se sama necu usuditi.
I samo tako cu uraditi,
samo tako cu zaboraviti njega.
Kada budemo vodili ljubav, ostavi tvoje otiske stopala,
vodi me cak do zvezda.
Samo tako cu uraditi,
u tvojim usnama cu naci utociste.
I mozda cu te posle zeleti jos vise,
ili te voleti, kako danas volim njega.
Spasi me vec jednom,
ne dozvoli da padnem.
Zelim da budem sa tobom,
bez staha na gubitak.
Samo tako cu uraditi,
samo tako cu zaboraviti njega.
I mozda cu te posle zeleti jos vise,
ili te voleti, kako danas volim njega.
I tako cu uraditi
Tatjana_0809✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Así lo haré"
Malú (Spain): Κορυφαία 3
| 1. | Blanco y negro |
| 2. | Ahora tú |
| 3. | Diles |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
