Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Aska i Vinden ( Φινλανδικά μετάφραση)

Φινλανδικά μετάφρασηΦινλανδικά
A A

Tuhkana tuulessa

Voin nähdä, että saavutit nyt rajasi.
Voin nähdä, mihin kaikki päättyy.
Voin nähdä miljardeittain tähtiä
syttymässä vain kuollakseen.
Näen sinut T-Centralin lähettyvillä.
Säpsähdät katseidemme kohdatessa.
Näen toivoa silmissäsi
syttymässä vain kuollakseen.
 
Juokse, juokse henkesi edestä.
Et tule ikinä löytämään kotiin.
Juokse, juokse, juokse henkesi edestä.
Äläkä koskaan käänny takaisin.
Juokse, juokse henkesi edestä,
sillä olet lähempänä kuin kuvitteletkaan.
Pian olemme tuhkana tuulessa.
 
On olemassa paikka, johon kaikki muistot joutuvat,
jossa kaikki (oleva) puhdistetaan.
Paikka, jossa voimme ehkä hengittää,
jossa voimme ehkä huokua.
Ja voin nähdä, että saavutit nyt rajasi.
Voin nähdä, mihin kaikki päättyy.
Voin nähdä miljardeittain tähtiä
syttymässä vain kuollakseen.
 
Juokse, juokse henkesi edestä.
Et tule ikinä löytämään kotiin.
Juokse, juokse, juokse henkesi edestä.
Äläkä koskaan käänny takaisin.
Juokse, juokse henkesi edestä,
sillä olet lähempänä kuin kuvitteletkaan.
Pian olemme tuhkana tuulessa.
 
Ευχαριστώ!
Υποβλήθηκε από Jani SaunamäkiJani Saunamäki στις Τρί, 25/01/2022 - 09:17
Σουηδικά
Σουηδικά
Σουηδικά

Aska i Vinden

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Aska i Vinden''
Φινλανδικά Jani Saunamäki
Petra Marklund: Κορυφαία 3
Σχόλια
Read about music throughout history