Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Γίνετε μεταφραστές
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
Υπότιτλοι
Γλώσσες
Ιδιωματισμοί
Συλλογές
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε απομαγνητοφώνηση στίχων
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο / Στατιστικές της ιστοσελίδας
Για ν'αρχίζεις...
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Useful Resources
Φόρουμ του lyricstranslate.com
Μενού
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
Γλώσσες
Ιδιωματισμοί
Συλλογές
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε απομαγνητοφώνηση στίχων
Προσθήκη νέου ιδιωματισμού
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Register
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο / Στατιστικές της ιστοσελίδας
Για ν'αρχίζεις...
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Είσοδος
Εγγραφή
Γλώσσα διεπαφής
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Είσοδος
Εγγραφή
LT
→
Ιδιωματισμοί
→
Σουηδικά
alla taggar utåt
Υποβλήθηκε από
Erik Spyro
στις 2020-01-23
Ιδιωματισμός: alla taggar utåt
Γλώσσα:
Σουηδικά
Explained meaning:
Σουηδικά
Ο ιδιωματισμός καταχωρήθηκε απο:
Erik Spyro
Meanings of "alla taggar utåt"
Σουηδικά
(Att) aggressivt bemöta någon/något
Eρμηνεύτηκε από
Erik Spyro
στις Πέμ, 23/01/2020 - 08:01
Explained by
Erik Spyro
Πρόσθεσε σχόλιο
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία
🇺🇦 ❤️
Δραστηριότητα ιστοσελίδας
New song
Joost - Amigos
Ολλανδικά
Νέα μετάφραση
Sylvia Plath - Love Letter
Αγγλικά → Ισπανικά
Νέα μετάφραση
Kidz Bop Kids - Gangnam Style
Κορεάτικα → Μεταγραφή
Νέα μετάφραση
Judas Priest - Giants In The Sky
Αγγλικά → Σλοβακικά
New song
Joost - Heel Veel Barz
Ολλανδικά
Νέα μετάφραση
Müslüm Gürses - Paramparça
Τουρκικά → Ελληνικά
New song
Joost - Club Music 2008
Ολλανδικά
New song
Nigina Amonqulova - دلم رو
Περσικά
New song
Kidz Bop Kids - Gangnam Style
Κορεάτικα
Νέα μετάφραση
mad tsai - killer queen
Αγγλικά → Ουκρανικά
Σουηδικά: Δημοφιλείς ιδιωματισμοί
1.
hatten av (för någon)
2.
Släng dig i väggen
3.
I de lugnaste vatten simmar de fulaste fiskarna
4.
hålla tungan rätt i mun
5.
Rätt ska vara rätt
6.
sitt i båten / sitt ned i båten / sitt still i båten
7.
Slå in öppna dörrar
8.
Sent ska syndaren vakna
9.
Borta bra men hemma bäst
10.
ta i från tårna
11.
sålt smöret och tappat pengarna
12.
hjärtat i halsgropen
13.
Finns det hjärterum finns det stjärterum
14.
Sånt är livet när kjolen är randig
15.
alla taggar utåt
Περισσότερα
↑
↓