Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Ave Maria (The Hail Mary)

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae,
Amen.
 
Μετάφραση

Silav Meryem

Silav Meryem
Kerema tijî ye
Meryem kerema tijî ye
Meryem kerema tijî ye
Silav, silav, Xwedê bi te re
Tu ji jinan piroztir î
Û piroz e
Zarokê di zikê te de piroz e
Îsa'yê te
Silav Meryem
Silav Meryem
Kerema tijî ye
Meryem kerema tijî ye
Meryem kerema tijî ye
Silav, silav, Xwedê bi te re
Tu ji jinan piroztir î
Û piroz e
Zarokê di zikê te de piroz e
Îsa'yê te
Silav Meryem
 
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Ave Maria (The Hail ..."
Σχόλια