-
Bad Liar → Ελληνικά μετάφραση
36 μεταφράσειςΕλληνικά+35 περισσότερα, Αζέρικα, Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Εβραικά, Ιαπωνικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κινεζικά, Κροατικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Περσικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5, Σέρβικα, Σλαβομακεδονικά, Ταϊλανδικά, Τατζίκ, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, Τσέχικα, Φινλανδικά #1, #2
✕
Μετάφραση
Κακός Ψεύτης
Ω σώπασε γλυκιά μου, ήταν ένας δύσκολος χρόνος
και οι φόβοι δεν εχουν ως θήραμα τα αθώα θύματα
εμπιστεψου με αγάπη μου,εμπιστεψου με αγάπη μου
Ήταν ένας χρόνος δίχως αγάπη
είμαι ένας άντρας με τρεις φόβους
εντιμότητα,πίστη και κροκοδειλίσια δάκρυα
εμπιστεψου με αγάπη μου,εμπιστεψου με αγάπη μου
Οπότε κοίτα με στα ματια
πες μου τι βλέπεις
ένας τέλειος παράδεισος
που σκίζεται στις άκρες
ευχομαι να μπορούσα να δραπευτεσω απο αυτό
δεν θέλω να προσποιούμαι
ευχομαι να μπορούσα να το διαγράψω
να κάνω την καρδιά σου να πιστέψει
Αλλά είμαι ένας κακός ψεύτης
κακός ψεύτης
τώρα το ξέρεις
τώρα το ξέρεις
πως είμαι ενας κακός ψεύτης
κακός ψεύτης
τώρα το ξέρεις
είσαι ελευθερη να φύγεις
Δεν σήμαιναν τίποτε τα ονειρά μου;
η ευτυχία βρίσκεται σε ενα διαμαντένιο δαχτυλίδι;
ω ψαχνω για
ω ψαχνω για προβλήματα,προβλήματα,προβλήματα
Κηρύττω τον πόλεμο στον εσωτερικό κόσμο
στρέφω το όπλο μου στην πλευρά του εχθρού
ω ψαχνω για (εμπιστεψου με αγάπη μου)
ω ψαχνω (εμπιστεψου με αγάπη μου) για προβλήματα,προβλήματα,προβλήματα
Οπότε κοίτα με στα ματια
πες μου τι βλέπεις
ένας τέλειος παράδεισος
που σκίζεται στις άκρες
ευχομαι να μπορούσα να δραπευτεσω απο αυτό
δεν θέλω να προσποιούμαι
ευχομαι να μπορούσα να το διαγράψω
να κάνω την καρδιά σου να πιστέψει
Αλλά είμαι ένας κακός ψεύτης
κακός ψεύτης
τώρα το ξέρεις
τώρα το ξέρεις
πως είμαι ενας κακός ψεύτης
κακός ψεύτης
τώρα το ξέρεις
είσαι ελευθερη να φύγεις
Δεν μπορώ να αναπνεύσω
δεν μπορω να είμαι
δεν μπορώ να είμαι αυτό που θες να είμαι
πιστεψε με μόνο αυτη τη φορά, πιστεψε με
Αλλά είμαι ένας κακός ψεύτης
κακός ψεύτης
τώρα το ξέρεις
τώρα το ξέρεις
πως είμαι ενας κακός ψεύτης
κακός ψεύτης
τώρα το ξέρεις
είσαι ελευθερη να φύγεις
Σε παρακαλώ πιστεψέ με
Σε παρακαλώ πιστεψέ με
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 68 times |
Υποβλήθηκε από infiity13 στις 2018-11-11
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Sofi21
✕
Συλλογές με "Bad Liar"
1. | Number One Hits in The Czech Republic (2019) |
2. | Imagine Dragons | Origins |
3. | Choreographed Music Videos |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Όνομα: infiity13
Συντονιστής Of The Asian Continent
Συνεισφορά:4916 μεταφράσεις, 554 μεταγραφές, 366 τραγούδια, δέχθηκε 18339 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1558 αιτήματα βοήθησε 486 μέλη, πρόσθεσε 79 τραγούδια, εξήγησε 2 ιδιωματισμούς, άφησε 1492 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, advanced Γαλλικά, Γερμανικά, Ρωσικά, intermediate Κινεζικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Ισπανικά, Τουρκικά, beginner Βουλγαρικά, Χίντι
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.