✕
Μετάφραση
Ίσα Που Αναπνέω
Ξέρω τί κάνεις
Τα βλέπω όλα εξαιρετικά καθαρά
Γεύομαι μόνο σάλιο
Όποτε για να διώξω τα δάκρυά σου φιλώ
Μ' έκανες πραγματικά να σε πιστέψω, σ' ένα αστέρι να κάνω ευχές
Αλλά οι μαύρες τρύπες που σε περιβάλλουν
Είναι κατά πολύ βαρύτερες
Πίστεψα στην σύγχυσή σου
Ήσουν τόσο ολοκληρωτικά διχασμένη
Μάλλον πρέπει να έφταιγε το ότι εχθές
Ήταν η μέρα που γεννήθηκα
Δεν υπάρχουν και πολλά να εξετάσουμε
Δεν απομένει τίποτα να κρύψουμε
Πραγματικά δεν πρέπει να είσαι σοβαρή
Αν χρειάζεται να με ρωτήσεις το γιατί
Λέω αντίο
Γιατί ίσα που αναπνέω
Κι αέρα δεν μπορώ να βρω
Δεν ξέρω ποιον κοροϊδεύω
Με το να φαντάζομαι πως ενδιαφέρεσαι, και θα μπορούσα να σταθώ εδώ
Να περιμένω σαν ανόητος γι' ακόμα μία μέρα
Όμως δεν νομίζω ότι αξίζει το τίμημα,
Αξίζει το τίμημα, το τίμημα που θα πλήρωνα
Όλοι επιμένουν να ρωτούν, περί τίνος πρόκειται;
Παλιότερα ήμουν τόσο βέβαιος και δεν μπορώ να καταλάβω
Τί είναι αυτή η έλξη; Μόνο τον πόνο νιώθω εγώ
Δεν απομένει τίποτα να δικαιολογήσω και μόνο εσύ για να κατηγορήσω
Θα αλλάξει ποτέ αυτό;
Γιατί ίσα που αναπνέω
Κι αέρα δεν μπορώ να βρω
Δεν ξέρω ποιον κοροϊδεύω
Με το να φαντάζομαι πως ενδιαφέρεσαι, και θα μπορούσα να σταθώ εδώ
Να περιμένω σαν ανόητος γι' ακόμα μία μέρα
Όμως δεν νομίζω ότι αξίζει το τίμημα,
Αξίζει το τίμημα, το τίμημα που θα πλήρωνα
Αλλά το ξανασκέφτομαι έτσι κι αλλιώς
Κατέληξα πως, ίσως ποτέ μου να μην μάθω
Το μεταβαλλόμενό σου μυαλό, είναι φίλος ή εχθρός;
Το παίζω υπεράνω ή καταποντίζομαι
Κάθε φορά που έρχεσαι και φεύγεις
Μη, σε παρακαλώ, έρχεσαι και φεύγεις
Γιατί ίσα που αναπνέω
Κι αέρα δεν μπορώ να βρω
Δεν ξέρω ποιον κοροϊδεύω
Με το να φαντάζομαι πως ενδιαφέρεσαι, και θα μπορούσα να σταθώ εδώ
Να περιμένω σαν ανόητος γι' ακόμα μία μέρα
Όμως δεν νομίζω ότι αξίζει το τίμημα,
Αξίζει το τίμημα, το τίμημα που θα πλήρωνα
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Tristana στις 2021-04-07
Tristana στις 2021-04-07Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
Maria Christou
Maria Christou ✕
Glee Cast: Κορυφαία 3
| 1. | Get It Right |
| 2. | This Is a Man's World |
| 3. | This Time |
Idioms from "Barely Breathing"
| 1. | το παίζω |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
Use them only when you give credit.
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.