Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Ιαπωνικά, Αγγλικά → HachioujiP → Beautiful Nightmare → Μεταγραφή
  • HachioujiP

    HachioujiP

    Beautiful Nightmare → Μεταγραφή

  • 2 μεταφράσεις
    Αγγλικά, Μεταγραφή
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Beautiful Nightmare

ここに閉じ込められてもう何年？
経ったのかわからないわ
いばらの檻は冷たくて
凍えてしまいそうなの
瞳閉じてからこれで何年？
さすがに退屈だわ
いつまで眠り続ければいいの？
 
鏡よ鏡よ鏡さん
いつこの魔法はとけるの？
羊を数えるのには
もう飽き飽きだわ
 
まわるまわる まだ夢の中
めぐるめぐる また夢の中
王子様のキスに憧れて
魔法にかかった罰なの？
せめて幸せな夢魅せて
 
外のセカイはいったい何年？
誰も教えてくれない
いばらの檻に守られて
誰も入ってこないの？
 
数えるのをやめてこれで何年？
過ぎたのかわからないわ
今日も私は眠り続けるの
 
毒りんごを食べたあの娘
幸せになったじゃない
この夢が覚めるような
甘いキスをして
 
ゆれるゆれる この檻の中
おちるおちる この檻の中
王子様のキスに憧れて
魔法にかかったこの運命
こんな結末は望んでない
 
ガラスの靴はいらないわ
キレイな脚もいらないわ
ねえ魔法使いさん
わたし悪い子ですか？
 
いつかいつか 王子様が
きっときっと 白馬にのって
キスで目覚めさせてくれるの
ひとりぼっちはもうイヤなの
だれかこたえてよ ねぇ
 
まわるまわる また夢の中
めぐるめぐる まだ夢の中
王子様のキスに憧れて
魔法のろいをのぞんだ罰なの？
せめて幸せな夢魅せて
 
Μεταγραφή

Beautiful Nightmare [Hepburn]

koko ni tojikomerarete mō nan nen?
tatta no ka wakaranai wa
ibara no ori wa tsumetakute
kogoete shimai sō na no
hitomi tojite kara kore de nannen?
sasuga ni taikutsu da wa
itsu made nemuritsuzukereba ii no?
 
kagami yo kagami yo kagami-san
itsu kono mahō wa tokeru no?
hitsuji o kazoeru no ni wa
mō aki aki da wa
 
mawaru mawaru mada yume no naka
meguru meguru mata yume no naka
ōji sama no kisu ni akogarete
mahō ni kakatta bachi na no?
semete shiawasena yume misete
 
soto no sekai wa ittai nannen?
daremo oshiete kurenai
ibara no ori ni mamorarete
daremo haitte konai no?
 
kazoeru no o yamete kore de nannen?
sugita no ka wakaranai wa
kyō mo watashi wa nemuritsuzukeru no
 
doku ringo o tabeta ano musume
shiawase ni natta janai
kono yume ga sameru yō na
amai kisu o shite
 
yureru yureru kono ori no naka
ochiru ochiru kono ori no naka
ōji sama no kisu ni akogarete
mahō ni kakatta kono unmei
konna ketsumatsu wa nozondenai
 
garasu no kutsu wa iranai wa
kireina ashi mo iranai wa
nē mahōtsukai-san
watashi warui ko desu ka?
 
itsuka itsuka ōji sama ga
kitto kitto hakuba ni notte
kisu de mezamesasetekureru no
hitoribocchi wa mō iya na no
dareka kotaete yo nē
 
mawaru mawaru mata yume no naka
meguru meguru mada yume no naka
ōji sama no kisu ni akogarete
mahō noroi o nozonda bachi na no?
semete shiawasena yume misete
 
✕
HachioujiP: Κορυφαία 3
1.Gimme×Gimme (Gimmegimme)
2.RAD DOGS (RAD DOGS)
3.気まぐれメルシィ (Kimagure Mercy)
Σχόλια
↑↓