Beds Are Burning ( Τουρκικά μετάφραση)

Advertisements
Τουρκικά μετάφραση
A A

Yataklar Yanıyor

Nehrin sınırında
Paduk ağacı ve çöl meşesi
Batmış arabalar ve köpüren mazotlar
45 santigrat derece buharda
 
Zamanı geldi
Büst bütün söylemek için
Kirayı ödemek için
Bize düşeni kapatmak için
 
Zamanı geldi
Buz gibi gerçeklerin
Bu onların yeri
Hadi geri verelim
 
Dünyamız dönüyorken nasıl dans edebiliriz
Yataklarımız yanıyorken nasıl uyuyabiliriz
Dünyamız dönüyorken nasıl dans edebiliriz
Yataklarımız yanıyorken nasıl uyuyabiliriz
 
Zamanı geldi
Büst bütün söylemek için
Kirayı ödemek için
Bize düşeni kapatmak için
 
Dört tekerlek Karadu'ları korkuttu
Kintore'den doğu Yuendumu'ya
Batı çölü hayatta ve nefes alıyor
45 santigrat derecede
 
Zamanı geldi
Büst bütün söylemek için
Kirayı ödemek için
Bize düşeni kapatmak için
Zamanı geldi
Buz gibi gerçeklerin
Bu onların yeri
Hadi geri verelim
 
Dünyamız dönüyorken nasıl dans edebiliriz
Yataklarımız yanıyorken nasıl uyuyabiliriz
Dünyamız yanıyorken nasıl dans edebiliriz
Yataklarımız dönüyorken nasıl uyuyabiliriz
 
Zamanı geldi
Büst bütün söylemek için
Kirayı ödemek için
Bize düşeni kapatmak için
Zamanı geldi
Buz gibi gerçeklerin
Bu onların yeri
Geri vereceğiz
 
Dünyamız dönüyorken nasıl dans edebiliriz
Yataklarımız yanıyorken nasıl uyuyabiliriz
 
Υποβλήθηκε από Rr r0den zbRRr r0den zbR στις Δευ, 11/02/2019 - 07:23
Σχόλια συντάκτη:

Karadu: rengârenk bir papağan türü

the blood wood: Pterocarpus angolensis olarak bilinen kan ağacı kesildiğinde şerbeti kırmızı olduğundan kanı anımsatır çeviride üst familyası olan paduk ağacını kullandım.

ΑγγλικάΑγγλικά

Beds Are Burning

Σχόλια