-
Best Thing I Never Had → Ρουμανικά μετάφραση
19 μεταφράσειςΕλληνικά+18 περισσότερα, Αζέρικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κροατικά #1, #2, Λιθουανικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Σέρβικα #1, #2, Σουηδικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ
✕
Μετάφραση
Cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Fiecare faptă îşi are răsplata (hey baby)
Fiecare faptă îşi are răsplata (hey baby)
Fiecare faptă îşi are răsplata (hey baby)
Fiecare faptă îşi are răsplata (hey baby)
A fost o vreme
Când credeam că faci totul cum trebuie
Fără minciuni, fără greşeli
Doamne, trebuie să-mi fi pierdut minţile
Şi când mă gândesc că atunci când aproape te iubeam
Mi-ai întors spatele şi ţi-ai arătat adevărată faţă
Slavă Domnului că ai dat-o-n bară
Slavă Domnului că am păcălit traiectoria glonţului
Te-am uitat complet
Aşa că iubitule, vezi-ţi de viaţa ta
[Refren]
Te doream atât de rău
Am trecut peste, de tot
Pentru că sincer, te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Iar eu voi fi mereu cel mai bun lucru pe care nu l-ai avut
Pun pariu că e nasol să fii în pielea ta acum
Ce trist, eşti rănit
Serios acum, tu chiar te aşteptai să-mi pese?
Nu meriţi lacrimile mele
Poate că d-aia nici nu există unele
Când mă gândesc că atunci când aproape te iubeam
Mi-ai întors spatele şi ţi-ai arătat adevărată faţă
Slavă Domnului că ai dat-o-n bară
Slavă Domnului că am păcălit traiectoria glonţului
Te-am uitat complet
Aşa că iubitule, vezi-ţi de viaţa ta
[Refren]
Te doream atât de rău
Am trecut peste, de tot
Pentru că sincer, te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Iar eu nu voi fi niciodată cel mai bun lucru pe care nu l-ai avut
Iubitule, pun pariu că e nasol să fii în pielea ta acum
Ştiu că mă vrei înapoi
E timpul să înfrunţi realitatea
Eu sunt cea care a reuşit să plece
Dumnezeu ştie că era nevoie de un alt loc, un alt timp, o altă lume, o altă viaţă
Slavă Domnului că am văzut partea bună a "adio"-ului
[Refren]
Obişnuiam să te vreau atât de rău
Am trecut complet peste
Pentru că sincer, te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Iar eu voi fi mereu cel mai bun lucru pe care nu l-ai avut.
Cel mai bun lucru pe care nu l-ai avut.
Obişnuiam să te vreau atât de rău
Am trecut complet peste
Pentru că sincer, te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Oh, te-ai dovedit a fi cel mai bun lucru pe care nu l-am avut
Oh, nu voi fi niciodată cel mai bun lucru pe care nu l-ai avut
Iubitule, pun pariu că e nasol să fii în pielea ta acum
Fiecare faptă îşi are răsplata
Fiecare faptă îşi are răsplata
Pun pariu că e nasol să fii în pielea ta acum
Fiecare faptă îşi are răsplata
Pun pariu că e nasol să fii în pielea ta acum
Fiecare faptă îşi are răsplata
Pun pariu că e nasol să fii în pielea ta acum
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 13 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Dobre Bogdan Adrian | 8 έτη 2 μήνες |
pascotesc.ovidiu | 11 έτη 2 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 11 φορές
Υποβλήθηκε από baby_girl_ στις 2011-07-13
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Zenaida
✕
Συλλογές με "Best Thing I Never ..."
1. | Beyoncé | 4 |
Beyoncé: Κορυφαία 3
1. | Halo |
2. | TEXAS HOLD ’EM |
3. | Partition |
Idioms from "Best Thing I Never ..."
1. | Dumnezeu ştie |
2. | it sucks |
3. | What comes around, what goes around |
4. | What goes around, comes around |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Simona
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:946 μεταφράσεις, 5 τραγούδια, δέχθηκε 28740 ευχαριστίες, ικανοποίησε 863 αιτήματα βοήθησε 522 μέλη, άφησε 79 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ρουμανικά, άριστα Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ρουμανικά, Αγγλικά, beginner Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Τουρκικά, Αγγλικά