✕
Μετάφραση
Bütün Kayıpların En Büyüğü
Bütün kayıpların en büyüğü
İçinde ölen şeydir
Sen yaşıyorken
Ömür boyunca
Senden parçalar
Düşer toprağa
Yapılacak hiçbir değişiklik olmaz
Bu yıkım çoktan kök salmışsa
Hayaller zamanla yavaşça solup giderken
solgunlaşırlar ve yok olurlar
Tıpkı kışın kapısında bekleyen
sonbahar yaprakları gibi
Diğer engeller çok sıradan görünürken
İçindeki ışıkla yüzleşirsin
Yok olursun
Onlarca yıl bir bir geçerken
Farkına varırsın
Kaybettiklerinin
Bu zincirler kırılmak nedir bilmez
Sen kendini bu kadar kilitledikçe
Bütün kayıpların en büyüğü
İçinde ölen şeydir
Sen yaşarken
Çocuksu kıvılcılmlarla
Yaşla birlikte yok olursun
Büyük bir utançla
Hayaller zamanla yavaşça solup giderken
solgunlaşırlar ve yok olurlar
Tıpkı kışın kapısında bekleyen
sonbahar yaprakları gibi
Kurtarılmanın bir yolu yoktur
Ruhun zaten mahkumiyetteyse
✕
Sylvaine: Κορυφαία 3
1. | Mørklagt |
2. | Delusions |
3. | L'appel Du Vide |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Enes
Ρόλος: Master
Συνεισφορά:616 μεταφράσεις, 236 τραγούδια, δέχθηκε 4403 ευχαριστίες, ικανοποίησε 163 αιτήματα βοήθησε 121 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, πρόσθεσε 5 ιδιωματισμούς, εξήγησε 7 ιδιωματισμούς, άφησε 217 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Τουρκικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Γερμανικά, Ρωσικά, beginner Γαλλικά, Πολωνικά
Enes Tekin
18.03.2022
(c)