Birthday (День рождения) ( Γαλλικά μετάφραση)

Advertisements
Ρωσικά

Birthday (День рождения)

Водку пью я,
Пивом запиваю,
И пою я песни,
В основном, шансон.
 
Вино пью я
И коньяк хлебаю,
И смеюсь как лошадь,
И реву как слон.
 
Υποβλήθηκε από barsiscev στις Δευ, 28/04/2014 - 12:01
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη barsiscev στις Κυρ, 10/06/2018 - 17:15
Σχόλια συντάκτη:

Инспирация от Неды У.
http://www.youtube.com/watch?v=urhWk5SMUl4

Align paragraphs
Γαλλικά μετάφραση

Jour d’anniversaire.

De la vodka je bois,
Par la bière la fais descendre,
Et je chante des chansons,
De première importance, chanter.
 
Du vin je bois,
Et carbure au cognac,
Et de rire comme un cheval,
Et de mugir comme un éléphant.
 
Υποβλήθηκε από schribaux στις Παρ, 18/01/2019 - 11:01
Λοιπές μεταφράσεις του "Birthday (День ..."
Γαλλικά schribaux
Σχόλια
schribaux    Παρ, 18/01/2019 - 11:02

From one Taoist cat to our Big cat.