-
Bitter Tears → Γαλλικά μετάφραση
5 μεταφράσειςΓαλλικά
✕
Μετάφραση
Larmes amères
Dans les brumes
De ma quête sans fin
Le meilleur de la vie
Emerge soudain.
Le reste, simplement,
S' évanouit.
C'est un tour que j'ai appris
Même s'il m'a pris longtemps.
Les larmes amères
ont si bon goût.
Je vois le bon chemin
Pour la première fois depuis des années..
Quand, autour de toi, l'amour
Rime avec souffrir
Et que tu ne peux trouver l'amour
Ni en l'un
Ni en l'autre,
Chasse alors ces larmes amères,
Chasse toutes ces larmes amères..
Et moi, je pensais ne faire aucun mal,
Et moi, je pensais ne faire aucun mal..
A l'heure
De tes désirs,
Tes lèvres tremblent
Car tu vas devenir libre,
Réaliser ce que tu faisais là..
C'est le bon moment pour tuer tes peurs..
Les larmes amères
Ont si bon goût.
Je vois le bon chemin
Pour la première fois depuis des années..
Quand, autour de toi, l' amour
Rime avec souffrir
Et qu'on ne peut trouver d'amour
Ni en l'un
Ni en l'autre,
Chasse alors ces larmes amères,
Chasse toutes ces larmes amères..
Et moi, je pensais ne faire aucun mal,
Refoule alors ces larmes amères,
Refoule toutes ces larmes amères..
C'est ce qui s'appelle ne faire aucun mal,
C'est ce qui s'appelle ne faire aucun mal,
...etc.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
art_mhz2003 | 1 έτος 9 μήνες |
Υποβλήθηκε από Hubert Clolus στις 2022-07-04
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Hubert Clolus στις 2022-07-06
✕
INXS: Κορυφαία 3
1. | Never Tear Us Apart |
2. | By My Side |
3. | Need You Tonight |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
HUBERT CLOS LUS
Όνομα: Hubert Clolus
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:2032 μεταφράσεις, 503 τραγούδια, δέχθηκε 4723 ευχαριστίες, ικανοποίησε 63 αιτήματα βοήθησε 34 μέλη, πρόσθεσε 10 τραγούδια, πρόσθεσε 2 ιδιωματισμούς, εξήγησε 5 ιδιωματισμούς, άφησε 2312 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Γαλλικά, άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, intermediate Γερμανικά, Ισπανικά
hubalclolus