✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
BLACK ICE
It's dark, cold, and painful
too harsh to touch
Dangerous, cold and lonely
too harsh to touch
It's sharp, cold and brutal
too harsh to touch
Catch the vibe with me
BLACK ICE
"Today is the last day"
I always think so
Broken mirror, clear fear
I don't need
both are unneeded
Don't be feeling that way
Dangerous, cold and lonely
too harsh to touch
Catch the vibe with me
BLACK ICE
Break it, My heart is crying
Break it, My heart is screaming
Break it, My heart is melting
Tell me what it is, made my heart break
Are you by my side?
Hang up my broken heart
Let it air out
BLACK ICE, I'm standing on the edge
BLACK ICE, You're just watching me now
BLACK ICE, I'm standing on the edge
Deep down I want to live in the same world
I'm not gettin' nothin' that you're sayin'
I'm looking at you through the ice
Your eyes hold so many lies
Look
Don't be feeling that way
I don't ask for much but I don't want to have "Nothing"
I keep losing
Darkness stares at me
Can't I go back to where I used to be?
Damn it, my darling
BLACK ICE at the back of my mind
Solution, I know it
But it does not make it zero
Beautiful past, sad last, red light
I don't really want any, piece of shit
But I don't wanna have "Nothing"
Fix it
Tell me what it is, made my heart break
If it keeps going like this, the flower I gave will be frozen
BLACK ICE, I'm standing on the edge
BLACK ICE, You're just watching me now
BLACK ICE, I'm standing on the edge
Deep down I want to live in the same world
It's dark, cold, and painful
too harsh to touch
Dangerous, cold and lonely
too harsh to touch
It's sharp, cold and brutal
too harsh to touch
Catch the vibe with me
BLACK ICE
Slow dance
Through back
I wanna back to the one day in summer
I'm praying so much that I even think that way
Solution, I am not sure
I'm not gettin' nothin' that you're sayin'
I don't care anymore
Today is the last day
When I close my eyes, I see your flood of tears
Why are you crying?
But I don't care anymore
Because I love you more than anything
BLACK ICE, You're standing on the edge
BLACK ICE, I started running to you
BLACK ICE, You're standing on the edge
Deep down I want to live in the same world
Μετάφραση
BLACK ICE
Karanlık, soğuk ve acı verici
ele avuca sığmaz aşırı haşin
Tehlikeli, soğuk ve yalnız
ele avuca sığmaz aşırı haşin
Keskin, soğuk ve acımasız
ele avuca sığmaz aşırı haşin
Ortama ayak uydur benimle
BLACK ICE
''Bugün son gün''
Diye düşündüm hep
Kırık cama, açık korkularıma
İhtiyacım yok
ikisini de istemiyorum
Böyle olmana gerek yok
Tehlikeli, soğuk ve yalnız
ele avuca sığmaz aşırı haşin
Ortama ayak uydur benimle
BLACK ICE
Parçala, Kalbim ağlıyor
Parçala, Kalbim çığlık atıyor
Parçala, Kalbim eriyip gidiyor
Söyle nedir, benim kalbimi kıran
Yanımda mısın hala?
As kalbimi öyleyse
Havalansın biraz
BLACK ICE, Uçurumda duruyorum
BLACK ICE, sahiden sadece bakıyor musun bana
BLACK ICE, Uçurumda duruyorum
İçten içe sakin bir dünyada yaşamak istiyorum
Dediğin hiçbir şeyi anlamıyorum
Buzun içindeki sana bakıyorum
Gözlerinde çok fazla yalan yatıyor
Bak
Böyle hissetmene gerek yok
Çok fazla şey istemiyorum ama ''hiçliğim'' olsun da istemiyorum
Habire kaybediyorum
Karanlık bana gözlerini dikiyor
Eskiden olduğum yere geri dönemez miyim?
Boş ver, bebeğim
BLACK ICE zihnimi ele geçirdi
Çözüm mü? Elbet biliyorum
Ama asla sıfırlamayacak bunu
Güzelim geçmiş, üzücü son ve kırmızı ışık
Cidden hiçbir şey istemiyorum, azcık bile
Ama ''hiçliğim'' olsun da istemiyorum
Düzeltsene
Söyle bana nedir kalbimi bu denli kıran
Eğer böyle giderse verdiğim çiçek bile buz tutacak
BLACK ICE, Uçurumda duruyorum
BLACK ICE, sahiden sadece bakıyor musun bana
BLACK ICE, Uçurumda duruyorum
İçten içe sakin bir dünyada yaşamak istiyorum
Karanlık, soğuk ve acı verici
ele avuca sığmaz aşırı haşin
Tehlikeli, soğuk ve yalnız
ele avuca sığmaz aşırı haşin
Keskin, soğuk ve acımasız
ele avuca sığmaz aşırı haşin
Ortama ayak uydur benimle
BLACK ICE
Yavaşça dans edelim
Arkaya doğru giderken
O yaz gününe geri dönmek istiyorum
Öyle fazla dua ediyorum ki tüm zihnim çalkalandı
Çözüm mü, hiç emin değilim
Dediğin hiçbir şeyi anlamıyorum
Artık umursamıyorum da
Bugün son gün
Gözlerimi kapatınca, ağladığını duyuyorum
Neden ağlıyorsun ki?
Ama cidden artık umursamıyorum
Çünkü seni her şeyden daha çok seviyorum
BLACK ICE, Uçurumda duruyorum
BLACK ICE, sahiden sadece bakıyor musun bana
BLACK ICE, Uçurumda duruyorum
İçten içe sakin bir dünyada yaşamak istiyorum
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Επισκέπτης | 2 έτη 6 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Επισκέπτης στις 2021-10-19
✕
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
*I'm praying so much that I even think that way bölümü nereden tutarsam tutayım elimde kalıyordu veya ben düzgün şekilde çevirmeye üşendim bilmiyorum idare edin güncelleriz
Black ice yoldaki görünmeyen buzlanmaya, Smirnoffun çıkardığı bir içeceğe aynı zamanda da bir bilgisayar programına yorulabilir, buradaki büyük ihtimalle içki/program anlamında kullanıldığı için black ice diye direkt yazdım.
şarkının sözlerinin yazarı japon ve ingilizce terk olduğu için biraz karmaşık gelmiş olabilir ama şarkıda da kaos hakim zaten... ama çok güzel şarkı
bir iki kişi bulup coverlamak istiyorum bu şarkıyı...