Linkin Park - Burning in the Skies ( Ουκρανικά μετάφραση)
Ουκρανικά μετάφραση
Polum'ya na nebi (Полум'я на небі)
Εκδόσεις: #1#2
Я сухостоєм розпалював вогонь
Кров невинності горить на небі
Я чашу свою з приливом наповняв
І в океан осколків виливав
Я плаваю в диму
Мостів, що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив
Ми*1 дихання зупиняли якщо хмари вбачали
Але зникла ти коли шторми щосили ударяли
І врешті-решт ми розійшлися що ж дотого
Розділені як серця камери людського
Я плаваю в диму
Мостів, що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Опори почорніли
Мостів що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив
Я плаваю в диму
Мостів, що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив
Винуватий я один*2
За мости що сам спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив
Я сухостоєм розпалював вогонь
Кров невинності горить на небі
Υποβλήθηκε από 
Glebsad στις Τετ, 20/04/2011 - 20:51
Glebsad στις Τετ, 20/04/2011 - 20:51
Λοιπές μεταφράσεις του "Burning in the Skies"
Ουκρανικά
Linkin Park: Κορυφαία 3
| 1. | Lost in the Echo |
| 2. | Castle of Glass |
| 3. | Numb |
Idioms from "Burning in the Skies"
| 1. | Dead wood |
See also
Αγγλικά → Ουκρανικά: Όλες οι μεταφράσεις
Σχόλια
1 - We held our breath when the clouds began to form
2-The blame is mine alone / for bridges I have burned
Sourse - http://www.linkinpark.com/page/a-thousand-suns-1