Kristina95
Sladjana Rodic
Jelena Petrovic 1
Δευ, 10/06/2019 - 19:44
✕
Σέρβικα
Μετάφραση
Мир
Четири загрљаја и једна кафа
Тек сам се пробудио
И кад сам те угледао, сетио сам се
Да сам све већ нашао
Твоја рука у мојој руци
Од свега смо побегли
Да заједно гледамо залазак сунца
Хајдемо на плажу
Да ти залечим душу
Затвори екран и
Отвори la Мedalla (пиво)
Цело Карипско море
Гледа твој струк
Ти кокетираш
Ти тражиш невољу
И то ми се свиђа
Полако и задовољно, лице према ветру
Полако и задовољно, лице према ветру
Да осетимо песак под ногама
Да нам сунце обoји кожу
Да се играмо као деца, дајемо љубав
Као први пут када сам те угледао
Знао сам да ћу бити пред твојим ногама
Од кад су се дотакле
Твоја рука и моја рука
Од свега смо побегли
Да заједно гледамо залазак сунца
Хајдемо на плажу
Да ти залечим душу
Затвори екран и
Отвори la Мedalla (пиво)
Цело Карипско море
Гледа твој струк
Ти кокетираш
Ти тражиш невољу
Хајдемо на плажу
Да ти залечим душу
Затвори екран и
Отвори la Мedalla (пиво)
Цело Карипско море
Гледа твој струк
Ти кокетираш
Ти тражиш невољу
И то ми се свиђа
Полако и задовољно, лице према ветру
Полако и задовољно, лице према ветру
Мир, мој живот са миром
Ништа нам не фали ако заједно шетамо
Мир, мој живот са миром
Ништа нам не фали ако заједно плешемо
Мир, мој живот са миром
Ништа нам не фали ако заједно шетамо
Мир, мој живот са миром
Ништа нам не фали ако заједно плешемо
✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Calma''
Σέρβικα
Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Kada kaže "cierra la pantalla" ("zatvori ekran") misli se na mobilni telefon, i-paid itd...
Poziva je da ostavi taj virtuelni svet i počne da uživa u stvarnom životu. :)
Izraz "buscabulla" se koristi za osobu koja traži nevolju.