Διαφήμιση

Camané - Ser aquele

  • Καλλιτέχνης: Camané ( Carlos Manuel Moutinho Paiva dos Santos Duarte)
  • Άλμπουμ: Sempre de Mim (2008)
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Καταλανικά
Πορτογαλικά
A A

Ser aquele

// Se estou só, quero não estar
Se não estou, quero estar só //
// Enfim, quero sempre estar
Da maneira que não estou //
 
// Ser feliz é ser aquele
E aquele não é feliz //
// Porque pensa dentro dele
E não dentro do que eu quis //
 
// A gente faz o que quer
Daquilo que não é nada //
// Mas falha se o não fizer
Fica perdido na estrada //
 
Se não estou
Porque pensa dentro dele
E não dentro do que eu quis
 
Ser feliz é ser aquele
E aquele não é feliz
//Fica perdido na estrada //
 
Ευχαριστώ!
Υποβλήθηκε από GuernesGuernes στις Δευ, 01/06/2015 - 19:24
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη ineditoinedito στις Παρ, 25/01/2019 - 08:40
Σχόλια συντάκτη:

Autor da Letra - Fernando Pessoa
Autor da Música - Popular
Repertório - Camané
Fado Original - Fado Menor
.
O poema de Fernando Pessoa
Casa Fernando Pessoa
http://casafernandopessoa.cm-lisboa.pt/
.
Se estou só, quero não ‘star,
Se não ‘stou, quero ‘star só,
Enfim, quero sempre estar
Da maneira que não estou.
.
Ser feliz é ser aquele.
E aquele não é feliz,
Porque pensa dentro dele
E não dentro do que eu fiz.
.
A gente faz o que quer
Daquilo que não é nada,
Mas falha se o não fizer,
Fica perdido na estrada.
.
2 - 7 - 1931
.
In Poesia 1931-1935 e não datada , Assírio & Alvim, ed. Manuela Parreira da Silva, Ana Maria Freitas, Madalena Dine, 2006

 

Διαφήμιση
Βίντεο
Camané: Κορυφαία 3
Σχόλια