Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Capital Letters

[Verse 1: Hailee Steinfeld]
Never was a leader
Never had a thing for fairytales
Not really a believer, oh-oh
Small voice in the choir
Guess I never dared to know myself
Can my heart beat quiet? No
 
[Pre-Chorus: Hailee Steinfeld]
But then there was you (but then there was you)
Yeah, then there was you
Pull me out of the crowd
You were telling the truth (you were telling the truth)
Yeah (yeah, yeah)
I got something to say now
'Cause you tell me that there's no way I couldn't go
Nothing I couldn't do
Yeah
 
[Chorus: Hailee Steinfeld]
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
 
[Post-Chorus: Hailee Steinfeld]
For worst or for better
Gonna give it to you
In capital letters
 
[Verse 2: Hailee Steinfeld]
We put a crack in the shadows
And you tell me it's okay to be the light
And not to swim in the shallows
No, no
And I wanna get drunk with you
When we lie so still, but you're taking me places
Holding me onto you
And we don't care who's watching us, baby
 
[Pre-Chorus: Hailee Steinfeld]
But then there was you
(but then there was you)
Yeah, then there was you
Pull me out of the crowd
You were telling the truth
(you were telling the truth)
Yeah (yeah, yeah)
I got something to say now
'Cause you tell me that there's no way I couldn't go
Nothing I couldn't do (No, no)
Yeah
 
[Chorus: Hailee Steinfeld]
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
 
[Post-Chorus: Hailee Steinfeld]
For worst or for better
Gonna give it to you
In capital letters
 
[Post-Chorus: Hailee Steinfeld]
In capital letters
In capital–
Gonna give it to you
Gonna give it to you
Gonna give it to you
 
[Chorus: Hailee Steinfeld]
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
 
[Post-Chorus: Hailee Steinfeld]
For worst or for better
Gonna give it to you
In capital letters
 
Μετάφραση

حروف كبيرة

[المقطع الأول: هايلي ستينفيلد]
لم أكن يومًا قائدة
ولم أحب يومًا القصص الخيالية
ولست حقًا متدينة، أوه أوه
لست ذات صوتٍ بارز في الجوقة1
أظن بأنني لم أجرؤ على معرفة نفسي
أيمكن لقلبي بأن يدق بهدوء أكثر؟ كلا
 
[قبل الجوقة: هايلي ستينفيلد]
وثم اتيت أنت (وثم أتيت أنت)
أجل، ثم أتيت أنت
سحبتني من الحشود
وكنت تقول الحقيقة (كنت تقول الحقيقة)
أجل (أجل، أجل)
لدي شيء لأقوله الآن
لأنك تقول لي بأنه لا يوجد مكان لا أستطيع الذهاب إليه
أو شيء لا يمكنني فعله
أجل
 
[الجوقة: هايلي ستينفيلد]
أريد أن أصبح أكثر ضخبًا2
عليَّ أن أصبح أكثر صخبًا3
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
نشغل مكبرات الصوت بأعلى صوت
وقلوبنا [أصبحت] اصفى قليلا
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
 
[بعد الجوقة: هايلي ستينفيلد]
في السراء والضراء
سأعطيك إياها
بحروف كبيرة
 
[المقطع الثاني: هايلي ستينفيلد]
نحدث شقًا في الظلال
وتقول لي بأنه لا بأس إن كنت الضوء
وأن لا أسبح في المياه الضحلة
لا، لا
أريد أن أثمل معك
وحين نستلقي ساكنين بلا حراك، ولكنك تأخذني إلى أماكن
وأنت تحتضنني إليك
ولا يهمنا من يراقبنا يا حبيبي
 
[قبل الجوقة: هايلي ستينفيلد]
وثم اتيت أنت
(وثم أتيت أنت)
أجل، ثم أتيت أنت
سحبتني من الجموع
وكنت تقول الحقيقة
(كنت تقول الحقيقة)
أجل (أجل، أجل)
لدي شيء لأقوله الآن
لأنك تقول لي بأنه لا يوجد مكان لا أستطيع الذهاب إليه
أو شيء لا يمكنني فعله
أجل
 
[الجوقة: هايلي ستينفيلد]
أريد أن أصبح أكثر ضخبًا
عليَّ أن أصبح أكثر صخبًا
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
نشغل مكبرات الصوت بأعلى صوت
وقلوبنا [أصبحت] اصفى قليلا
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
 
[بعد الجوقة: هايلي ستينفيلد]
في السراء والضراء
سأعطيك إياها
بحروف كبيرة
 
[بعد الجوقة: هايلي ستينفيلد]
بحروف كبيرة
بحروف
سأعطيك إياها
سأعطيك إياها
سأعطيك إياها
 
[الجوقة: هايلي ستينفيلد]
أريد أن أصبح أكثر ضخبًا
عليَّ أن أصبح أكثر صخبًا
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
نحن نشغل مكبرات الصوت بأعلى صوت
وقلوبنا [أصبحت] اصفى قليلا
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
أريد أن أصبح أكثر ضخبًا
عليَّ أن أصبح أكثر صخبًا
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
نحن نشغل مكبرات الصوت بأعلى صوت
وقلوبنا [أصبحت] اصفى قليلا
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
فنحن على وشك الصعود يا حبيبي، الصعود إلى الأعلى
 
[بعد الجوقة: هايلي ستينفيلد]
في السراء والضراء
سأعطيك إياها
بحروف كبيرة
 
  • 1. المقصود هنا بأن صوتها كان بالكاد يسمع وبأن رأيها لم يكن له أية أهمية.
  • 2. قد يكون المعنى الآخر هنا هو أنها تريد صوتها أن يصبح مسموعًا أكثر.
  • 3. قد يكون المعنى الآخر هنا هو أن على صوتها أن يصبح مسموعًا أكثر.
Fifty Shades Freed (OST): Κορυφαία 3
Σχόλια