Διαφήμιση

Ces diamants-là ( Ελληνικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Notre-Dame de Paris (musical)
  • Συμμετέχων καλλιτέχνης: Julie Zenatti, Patrick Fiori
  • Τραγούδι: Ces diamants-là 10 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ιταλικά, Μεταγραφή, Ουκρανικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Τουρκικά, Φινλανδικά
Ελληνικά μετάφρασηΕλληνικά
A A

Αυτά τα διαμάντια

[Φλερ-ντε-Λις:]
Οι δεκατέσσερίς μου άνοιξες
Είναι δικές σου
Αυτό το διαμαντένιο κολιέ
Είναι για εμένα
Τα λόγια των όρκων σου
Αν λες ψέματα
Δε θα το πιστέψω
 
[Φοίβος:]
Η νεαρή σου καρδιά
Είναι δική μου
Τα περιστερένια σου μάτια
Είναι για εμένα
Τα αστέρια αστράφτουν
Στον ουρανό
Είναι λιγότερο λαμπερά από αυτά τα διαμάντια
 
[Φλερ-ντε-Λις:]
Αυτός είναι που η καρδιά μου αγαπά
Είναι ένας όμορφος ιππότης
Που δεν ξέρει
Πόσο πολύ τον αγαπώ
 
[Φοίβος:]
Αν δεν το ήξερα
Μπορώ να το δω στα μάτια σου
Αυτός που σε αγαπά
Θα είναι ένας ευτυχισμένος άνδρας
 
[Φλερ-ντε-Λις:]
Μην ψάχνεις άλλο την αγάπη
 
[Φοίβος:]
Είναι εδώ
 
[Φλερ-ντε-Λις:]
Είναι εδώ για πάντα
 
[Φοίβος:]
Το πιστεύω
 
[Φλερ-ντε-Λις:]
Θα είναι μια όμορφη μέρα
Η μέρα
Όταν θα παντρευτούμε
 
[Φοίβος:]
Όλο το χρυσό που εξακολουθεί να κοιμάται
Στα έγκατα της γης
Θα το χρησιμοποιήσω για να καλύψω το κορμί
Το οποίο θα δώσεις σε εμένα
 
[Φλερ-ντε-Λις:]
Όλα τα λόγια αγάπης
Όλα τα λόγια επιθυμίας
Καλύτερα από τους τροβαδούρους
Θα πεις σε εμένα
 
[Φίβος:]
Μην ψάχνεις άλλο την αγάπη
 
[Φλερ-ντε-Λις:]
Είναι εδώ
 
[Φοίβος:]
Είναι εδώ για πάντα
 
[Φλερ-ντε-Λις:]
Το πιστεύω
 
[Φοίβος:]
Θα είναι μια όμορφη μέρα
Η μέρα
Όταν θα παντρευτούμε
 
[Μαζί:]
Μην ψάχνεις άλλο την αγάπη
Είναι εδώ
Είναι εδώ για πάντα
Το πιστεύω
 
Θα είναι μια όμορφη μέρα
Η μέρα
Όταν θα παντρευτούμε
 
Θα είναι μια όμορφη μέρα
Η μέρα
Όταν θα παντρευτούμε
Όταν θα παντρευτούμε
 
Υποβλήθηκε από helen cmmhelen cmm στις Κυρ, 30/07/2017 - 14:04

Ces diamants-là

Σχόλια