Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Charles Aznavour

    For me... formidabilmente (For me... formidable) • Aznavour italiano

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι For me... formidabilmente (For me... formidable)

You're the one for me, for me..formidabilmente
you are my love and so, and so assolutamente.
 
Mi piacerebbe un giorno al fine potertelo dire,
far capire nella lingua di Shakespeare ma..
ma desi.., desi.. desi...desiderio,
purtroppo per me ho solo tre parole,
da porgere a te
Darling, darling
I love you, i love you,darling i want you.
Mi pare che sia tutto qui..
 
You're the one for me, for me..formidable
You're the one for me, for me..formidabilmente.
 
And there's a home for two, for two, fortunatamente
E' già difficile spiegarsi, siamo sinceri
con i misteri della lingua.
 
I tuoi eyes, il nose, le lips adorati
se non capirai non arrabbiarti mica,
ma stringiti a me!
Darling i love you, i love you
Darling i want you!
E per il resto si vedrà.
 
You're the one for me, for me..formidable,
Non so se mi conviene volerti bene,
ma è inevitabile pensare a te
per quello che tu hai, che tu hai, tu hai
how do i love you.
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''For me... ...''
Charles Aznavour: Κορυφαία 3
Σχόλια