Chas (Час) ( Λευκορωσικά μετάφραση)

Διαφήμιση
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Λευκορωσικά μετάφρασηΛευκορωσικά
A A

Час

На мяне ты падвяў аблічча.
І свой мяне даверыў страх.
Цяпер мацней будуць рукі,
Бо серца ў маіх руках.
Днём заўсёды былі мы двое,
Ноччу нас вецер падзяляў.
Ішоў ды браў мяне з сабой,
Табе нічога не казаў.
 
Але час, усё мінае.
Час, ён спакой не ведае.
Толькі міг я з табой.
Міг. Можа, то было любўю?
Можа, то было любоўю?
Не ведаю. Не ведаю я.
 
Табе глядзела я ў вочы
І ў іх смяялася табе.
Сваімі плакала штоночы.
Прабач на небе і на земле.
Скажы, каго ўжо згубілі,
Таго напэўна ўжо не чакаюць.
Зачыню дзверы, усім дзякуй.
Мяне ніколі не знойдуць.
 
Але час, усё мінае.
Час, ён спакой не ведае.
Толькі міг я з табой.
Міг. Можа, то было любўю?
Можа, то было любоўю?
Не ведаю. Не ведаю я.
Што было любоўю?
Може, то было любоўю?
Не ведаю. Не ведаю я.
 
Υποβλήθηκε από Martín RœsMartín Rœs στις Κυρ, 25/08/2019 - 17:39
Ο μεταφραστής ζήτησε επανέλεγχο.
Αυτό σημαίνει πως θα χαρεί να λάβει διορθώσεις, προτάσεις κλπ σχετικά με την μετάφραση.
Αν είστε ευφραδής και στις δυο γλώσσες του ζεύγους, παρακαλούμε αφήστε τα σχόλιά σας.
Ουκρανικά/RomanizationΟυκρανικά

Chas (Час)

Σχόλια