A Christmas Carol - ThemeΑγγλικά A Christmas Carol (1984) | Εβραικά
| |
| Acordai, pastorinhasΠορτογαλικά | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ιταλικά
Ρουμανικά
| |
| Aculzu a BetlemmeΣαρδηνικά | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
Ιταλικά #1 #2
| |
| Adeste FidelesΛατινικά Christmas Songs | Αγγλικά #1 #2 #3 #4
Γαλικιανά
Γερμανικά #1 #2
Ελληνικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Καταλανικά
Ουαλέζικα
Ουκρανικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Τονγκανικά #1 #2
| Γαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά)
|
| Afară ninge liniștitΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Alle Jahre wiederΓερμανικά Weihnachten | Αγγλικά
Γαλλικά
Ιταλικά
| |
| Als I Lay on Yoolis NightΑγγλικά (Μεσαιωνικά Αγγλικά) | Αγγλικά
Ιταλικά
| Γαλλικά
|
| Alta vai a luaΠορτογαλικά | Αγγλικά
| |
| Alžbětínská serenáda [Elizabethan Serenade]Τσέχικα Christmas Songs | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Am plecat să colindămΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| Am Weihnachtsbaum die Lichter brennenΓερμανικά | Αγγλικά
| |
| Andorinha GloriosaΠορτογαλικά | Αγγλικά
Ρουμανικά
| Ιταλικά
|
| Angels From The Realms Of GloryΑγγλικά | Εβραικά
| |
| Angels We Have Heard On HighΑγγλικά | Αγγλικά (Σκωτσέζικα)
Αμερικάνικη Νοηματική
Αραβικά
Γαελικά (Σκωτικά Γαελικά)
Γερμανικά
Εβραικά
Ελληνικά
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Λατινικά
Λευκορωσικά
Ουκρανικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Τονγκανικά
| Χίντι
|
| Angelus ad VirginemΛατινικά | Αγγλικά
Αγγλικά (Μεσαιωνικά Αγγλικά)
Ιταλικά
| |
| Ar Hyd Y Nos /All through the nightΟυαλέζικα | Αγγλικά
Ιταλικά
| |
| Arhiminia ki Arhihronia (Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά)Ελληνικά | Αγγλικά
| |
| Ásaa’ yiłhaałí yázhí (The Little Drummer Boy - Navajo)Navajo | | |
| Aseară, pe-nserateΡουμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Astăzi s-a născut Hristos Ρουμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Astro del CielΙταλικά | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ελληνικά
Ισπανικά
Καταλανικά
Ναπολιτάνικα
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
| Ιαπωνικά
Κουένια
Φινλανδικά
|
| Augurios de CoroΣαρδηνικά | Αγγλικά
Ισπανικά
| |
| Away in a MangerΑγγλικά | Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
| |
| BalulalowΑγγλικά “If on a Winter’s Night” | Ιταλικά
| |
| Bianco NatalΙταλικά | | |
| Bosiu bo kgutsitsengSesotho | | |
| Branca estades e coradaΠορτογαλικά | Αγγλικά
Καταλανικά
| |
| Bring a torch Jeannette IsabellaΑγγλικά | Γαλλικά
Ιταλικά
| |
| Bună dimineaţa la Moş AjunΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Bună seara c-a-nserat!Ρουμανικά | | Αγγλικά
|
| Busuku obuhleZulu | | Αγγλικά
|
| C'mon Ring Those BellsΑγγλικά | Εβραικά
Τουρκικά
| |
| Cand'est naduΣαρδηνικά | Αγγλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
| |
| Cant de la Sibil·laΚαταλανικά | Αγγλικά
| |
| Cantique de NoëlΓαλλικά | Γερμανικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Πορτογαλικά
Τσέχικα
| Αγγλικά
Αρμένικα
Σλοβακικά
|
| Capanna santa! Lu ParadisuΚορσικανά | | Ιταλικά
|
| Caro Gesù BambinoΙταλικά | Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
Κλινγκονικά
| Ιαπωνικά
Τσέχικα
|
| Carol Of The BellsΑγγλικά | Γαλλικά
Γερμανικά
Ελληνικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ουγγαρέζικα
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα
Τονγκανικά
Τουρκικά
| Αζέρικα
Λατινικά
|
| Ce-ați văzut, păstori ?Ρουμανικά | Αγγλικά #1 #2
| Γαλλικά
|
| Cerul şi pământulΡουμανικά | Αγγλικά #1 #2
Ρωσικά
| |
| Chestnuts Roasting On An Open Fire/The Christmas SongΑγγλικά | Ιταλικά
| |
| Christmas Don't Be LateΑγγλικά | | |
| Cicha nocΠολωνικά | | |
| Colindiţa Ρουμανικά | | Αγγλικά
|
| Colindul cerbuluiΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Colindul lui Moş CrăciunΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| Conto de Natal de Cardigos (Nossa Senhora Lavadeira)Πορτογαλικά | Αγγλικά
| |
| Coventry CarolΑγγλικά | Γερμανικά #1 #2
Ιταλικά
| |
| Dalu SuciJavanese | | Αγγλικά
|
| Deck the HallsΑγγλικά | Γερμανικά
Γεωργιανά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ρουμανικά
Τονγκανικά
Τσέχικα
| |
| Deschide uşa, creştine!Ρουμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Dimineaţa lui Crăciunu’Ρουμανικά | | Αγγλικά
|
| Din an în anΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Din cer seninΡουμανικά Christmas Songs | Αγγλικά
| |
| Ding Dong Merrily on HighΑγγλικά | Ιταλικά
| |
| Dominick the DonkeyΑγγλικά | | |
| Domnuleţ şi Domn din cerΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| Doo íits'a'í da hodííyįįd (Silent Night - Navajo)Navajo | | |
| Dormi, JesusΛατινικά | Αγγλικά
| Ιταλικά
|
| Douce nuit, sainte nuitΓαλλικά | Αγγλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
Ιταλικά
| Ναπολιτάνικα
|
| Drive the cold winter away/In Praise of ChristmasΑγγλικά | Ιταλικά
| |
| Dyvnaya Novyna - Дивная HовинаΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Dzisiaj w BetlejemΠολωνικά | Αγγλικά
Γερμανικά
| |
| El Burrito SabaneroΙσπανικά | Αγγλικά #1 #2
| |
| El cant dels ocells Καταλανέζικα (Μεσαιωνικά) | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
Ιταλικά
| Ρωσικά
|
| El Noi de la MareΚαταλανικά | Αγγλικά
| |
| El petit vailetΚαταλανικά | Αγγλικά
Ισπανικά
Οξιτανικά
| |
| Els pastoretsΚαταλανικά | Αγγλικά
Ρουμανικά
| Ιταλικά
|
| Engel auf den Feldern singenΓερμανικά Christmas Songs | Αγγλικά
Ιταλικά
| |
| Enkeli taivaanΦινλανδικά | Αγγλικά
| |
| Entre le bœuf et l'âne grisΓαλλικά | Αγγλικά
Ελληνικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ρουμανικά
| |
| Es ist ein Ros entsprungenΓερμανικά | Αγγλικά
Ιταλικά
| |
| Est nàsciu unu ReiΣαρδηνικά | Αγγλικά
Αραβικά
Ισπανικά
| |
| Est Pasca 'e NadaleΣαρδηνικά | Αγγλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
| |
| FloricicaΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Florile dalbeΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Fluierul cel păstorescΡουμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Fröhliche Weihnacht überallΓερμανικά | Αγγλικά
Ιταλικά #1 #2
Τσέχικα
| |
| Frosty The SnowmanΑγγλικά | | |
| Fum, Fum, FumΚαταλανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
| |
| Gabriel's MessageΑγγλικά | Βασκικά (Άλλες διάλεκτοι)
Ιταλικά
| |
| Gau ixilla, gau doneaΒασκικά (Μοντέρνα, Μπατούα) | | Ιταλικά
|
| GaudeteΛατινικά A Simple Man | Αγγλικά #1 #2
Γερμανικά
Ρωσικά
| Ρουμανικά
|
| Gdy się Chrystus rodziΠολωνικά | Αγγλικά
| |
| Glade julΔανέζικα | Αγγλικά
| |
| Glade jul (Bokmål & Nynorsk)Νορβηγικά | | |
| Gleðilig jól!Φεροϊκά | | |
| Gloucestershire WassailΑγγλικά A Midwinter Night`s Dream | Ιταλικά
| |
| Go Tell It On The MountainΑγγλικά | Εβραικά #1 #2
Ελληνικά
Τουρκικά
| |
| Go Tell It On The Mountain (2nd Version)Αγγλικά | Εβραικά
| |
| God Rest Ye Merry GentlemanΑγγλικά | Ιταλικά
Νορβηγικά
Ρωσικά
Τουρκικά
| Σέρβικα
|
| God Rest Ye Merry, Gentlemen (full version, Oxford version)Αγγλικά | Γερμανικά #1 #2
Εβραικά
Ιταλικά #1 #2
Κινεζικά
Ρωσικά
| Βουλγαρικά
|
| Good Christian Men RejoiceΑγγλικά | Εβραικά
| |
| Hanga te poΜαορί | | |
| Hark the Herald Angels SingΑγγλικά | Γερμανικά
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ουκρανικά
Σουηδικά
Τουρκικά
| |
| Hei tonttu-ukot, hyppikääΦινλανδικά | | |
| Himig Ng Pasko Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ | Αγγλικά
| |
| Holly Jolly ChristmasΑγγλικά Burl Ives, Have A Holly Jolly Christmas | | |
| How Great Our JoyΑγγλικά | Εβραικά
| |
| I heard the bells on Christmas DayΑγγλικά | | |
| I Saw Three Ships Come Sailing InΑγγλικά | Εβραικά
| |
| I Wonder As I WanderΑγγλικά | Γερμανικά
Εβραικά
| |
| Iată vin colindătoriΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Ihr Kinderlein kommetΓερμανικά | Αγγλικά
| Ιταλικά
|
| Il est né, le divin EnfantΓαλλικά | Αγγλικά
Ιταλικά
Ρουμανικά
| |
| In Bethlehem, That Noble PlaceΑγγλικά | | |
| În cetatea-mpărăteascăΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| In der WeihnachtsbäckereiΓερμανικά | Αγγλικά
Τονγκανικά
Τσέχικα
| |
| In natali DominiΛατινικά | Αγγλικά
Ισπανικά
| |
| In the bleak mid-winterΑγγλικά | Εβραικά
Ιταλικά
| |
| Infant Holy, Infant LowlyΑγγλικά | Εβραικά
Ισπανικά
| |
| It Came Upon A Midnight ClearΑγγλικά | Εβραικά
Ουκρανικά
| |
| It's Beginning to Look a Lot Like ChristmasΑγγλικά | | |
| Jeden Morgen AdventskalenderΓερμανικά | | |
| Jesous Ahatonhia (Huron Carol)Άλλο | | |
| Jingle BellsΑγγλικά | Βιετναμέζικα
Γαλλικά #1 #2 #3
Γερμανικά #1 #2
Ελληνικά #1 #2
Ινδονησιακά
Ιταλικά
Ολλανδικά
Ουκρανικά #1 #2
Πορτογαλικά #1 #2
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα
Σουηδικά
Τουρκικά
Τσέχικα
| Μογγολικά
|
| Joseph, liber nefe min,Γερμανικά (Μεσαιωνικά Υψηλά Γερμανικά) | Αγγλικά
Γερμανικά
| |
| Joulu saapuu jokaiselleΦινλανδικά | | |
| JoulumaaΦινλανδικά | Αγγλικά
| |
| Joulupukki matkaan jo käyΦινλανδικά | | |
| Joulupuu on rakennettuΦινλανδικά | Αγγλικά
| |
| Jouluyö, juhlayöΦινλανδικά | | |
| Joy to the WorldΑγγλικά | Γαλλικά
Γερμανικά
Εβραικά
Ελληνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά #1 #2
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα
Ταμίλ
Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ
Χίντι
| |
| Jûtdlime kîmasugtutInuktitut | | |
| Kalada tis Lemithou | Κάλαντα της ΛεμύθουΕλληνικά | Αγγλικά
| |
| Kefalonitika kalada protohronias (Κεφαλονίτικα κάλαντα πρωτοχρονιάς)Ελληνικά | Αγγλικά
Μεταγραφή
| |
| Khamosh hai raathΧίντι | Αγγλικά
Ιταλικά
| Γαλλικά
Γερμανικά
|
| Kilisee, kilisee kulkunenΦινλανδικά | | |
| Kling Klokje KlingelingelingΟλλανδικά | Αγγλικά
| |
| Kommet, ihr HirtenΓερμανικά | Αγγλικά
| |
| La chiamano BefanaΙταλικά | Γαλλικά
Ισπανικά
| |
| La Majá EstremeñaExtremaduran | Αγγλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Καταλανικά
| |
| La mulți ani cu sănătate!Ρουμανικά | Αγγλικά
Ελληνικά
Ρωσικά
Σαρδηνικά
Τονγκανικά
| |
| La nunta din Cana GalileiiΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| La pastora CaterinaΚαταλανικά | Ισπανικά
Ιταλικά
| |
| La poartă la Ştefan VodăΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| La sfarsitul luminiiΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| La Vifleem colo-n josΡουμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά #1 #2
| |
| Legănelul lui IisusΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Leise rieselt der SchneeΓερμανικά Christmas Songs | Αγγλικά #1 #2
Ιταλικά #1 #2
Πολωνικά
Τσέχικα
| |
| Leru-i lerΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| Les anges dans nos campagnesΓαλλικά | Αγγλικά
| |
| Les Anges Dans Nos Campagnes (complet)Γαλλικά Christmas Songs | Αγγλικά
Τσέχικα
| |
| Les dotze van tocantΚαταλανικά | Αγγλικά
Ρουμανικά
| |
| Let Us the Infant GreetΑγγλικά "To Drive the Cold Winter Away" 1987 | Ιταλικά
| |
| Little Drummer Boy or Carol of the DrumΑγγλικά | | Γαελικά (Σκωτικά Γαελικά)
|
| Lo Desembre congelat Καταλανέζικα (Μεσαιωνικά) | Αγγλικά
| Ρουμανικά
|
| Lo How A Rose E'er BloomingΑγγλικά | Εβραικά
Ιταλικά
| |
| Los Peces En El RíoΙσπανικά | Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Γερμανικά
Πολωνικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα
| |
| Lulajże JezuniuΠολωνικά | Αγγλικά
| |
| Macht hoch die TürΓερμανικά | Αγγλικά
| |
| Malam sunyi, malam suciΜαλαισιανά | | Αγγλικά
|
| Mare minune s-aratăΡουμανικά | | Αγγλικά
|
| Maria auf dem BergeΓερμανικά | Αγγλικά
| |
| Maria durch ein Dornwald gingΓερμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
Ρωσικά
Τονγκανικά
| |
| Mārie te pō, tapu te pōΜαορί | Αγγλικά
Ιταλικά
| Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
|
| Mărire-ntru cele-nalteΡουμανικά Domn, Domn Să 'Năltăm | Αγγλικά
| |
| Mary Did You KnowΑγγλικά | Εβραικά
Ελληνικά
Τουρκικά
| |
| Mary's Boy ChildΑγγλικά | Εβραικά
| Γαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά)
|
| Masters In This HallΑγγλικά A Feast of Songs | Ιταλικά
| |
| Mennyből az angyalΟυγγαρέζικα | Αγγλικά
| |
| Molitva Na Pizdvo - Молитва на РіздвоΟυκρανικά | Αγγλικά
| Πολωνικά
|
| Morgen, Kinder, wird’s was geben (Die Weihnachtsfreude)Γερμανικά | Αγγλικά
Ιταλικά
Τσέχικα
| |
| Moş Crăciun Ρουμανικά | Αγγλικά
| Ιταλικά
|
| Na Rizdvo Khrystove Anhel Pryletiv _ На Різдво Христове Ангел прилетівΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Nadal tindaireΟξιτανικά | Αγγλικά
| |
| Narodil se Kristus PánΤσέχικα | Αγγλικά
| |
| Naschid'estΣαρδηνικά | Αγγλικά
Ιταλικά
Καταλανικά
| |
| Natal da Índia portuguesa (Vamos a Belém)Πορτογαλικά | Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ιταλικά
Ναπολιτάνικα
Σικελικά
| |
| Navidad, navidadΙσπανικά Christmas Songs | Αγγλικά
Ρωσικά
| |
| Nesem Vám novinyΤσέχικα | Αγγλικά
| |
| Níléidi tł’oh bikáá’ awéé’ niiltį́ (Away in a Manger - Navajo)Navajo | | |
| Nisse-polkkaΦινλανδικά | Αγγλικά
| |
| No, onkos tullut kesä?Φινλανδικά | Αγγλικά
| |
| Noche de pazΙσπανικά | | |
| Noel nouveletΓαλλικά | Αγγλικά
Γερμανικά
| |
| Noi în seara de CrăciunΡουμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Noi umblăm la colindatΡουμανικά Christmas Songs | Αγγλικά
| |
| Nom tendes cama, bom Jesus, nãoΠορτογαλικά | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ιταλικά
| |
| Nos hep sonCornish | | |
| Notte de CheluΣαρδηνικά | Αγγλικά
Ισπανικά
Ιταλικά
| |
| Notte lunar!Ιταλικά | Αγγλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
| Γαλλικά
Πορτογαλικά
|
| Nouă azi ne-a răsaritΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Nova radist' stala II (Нова радість Cтала II)Ουκρανικά | Αγγλικά
| |
| Nozvezh sioulΒρετονικά | | |
| Nozvezh sioul, Nozvezh kaerΒρετονικά | | |
| Nyt sytytämme kynttilänΦινλανδικά | Αγγλικά
| |
| O Come, All Ye FaithfulΑγγλικά | Εβραικά
Ουκρανικά
Τουρκικά
| |
| O DennenboomΟλλανδικά | Αγγλικά
Γερμανικά
| |
| O du fröhliche, o du seligeΓερμανικά | | |
| O gwiazdeczko coś błyszczałaΠολωνικά | Αγγλικά
| Γερμανικά
Ιταλικά
Ρωσικά
|
| O gwiazdo BetlejemskaΠολωνικά | Αγγλικά
Ιταλικά
| Ρωσικά
|
| O lejl ta` skietΜαλτέζικα | | |
| O Menino está dormindoΠορτογαλικά | Αγγλικά #1 #2
Γαλλικά
Ρουμανικά
| |
| O TannenbaumΓερμανικά | Αγγλικά #1 #2
Τσέχικα
| |
| O! Kūshànyè (噢! 圣善夜)Κινεζικά | Αγγλικά
| |
| Oh elato | Ω ΈλατοΕλληνικά | Αγγλικά
Μεταγραφή
| |
| Oh, Christmas TreeΑγγλικά | Ιαπωνικά
Ρουμανικά
| |
| Oh, Come, All ye Faithful,Αγγλικά | Ουκρανικά
| |
| Oh, Holy NightΑγγλικά | Γαλλικά
Γερμανικά
Ελληνικά
Λατινικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά #1 #2
Ρουμανικά
Ρωσικά
Τουρκικά
| Ινδονησιακά
|
| Oh, Holy Night (Full Lyrics Version)Αγγλικά | Εβραικά
Ελληνικά
Ιταλικά
Ουκρανικά
| |
| Oh, Little Town of BethlehemΑγγλικά | Γερμανικά
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά #1 #2
Ουκρανικά
Ρουμανικά
Ρωσικά #1 #2
| |
| Oíche ChiúinΓαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά) | | |
| Oidhche shàmhachΓαελικά (Σκωτικά Γαελικά) | | |
| Oie sheoilGaelic (Manx Gaelic) | | |
| Oij Khto, Khto Mykolaya Lubyt - Ой Xто, Xто Миколая любитьΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Oij Na Ridtsi Na Yordani - Ой на Pічці на ЙорданіΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Oij Radyijsya Zemle ( Dobrij Vechir II) - Ой радуйся, земле (Добрий вечір I)Ουκρανικά | | |
| Oij Vydyt Boh - Ой, Bидить БогΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Oij Vysoko V Synim Nebi - Ой Bисоко в Cинім HебіΟυκρανικά | Αγγλικά
Ρωσικά
| |
| Oij y Poli, Poli ( II ) - Ой, у полі, в полі (II)Ουκρανικά | Αγγλικά
| |
| Once In Royal David's CityΑγγλικά | Λατινικά
| |
| Paca Nokt'Εσπεράντο | | |
| Pasko Na Naman Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ | Αγγλικά
| |
| Pastre de montanhaΟξιτανικά | Αγγλικά
| |
| Paxe yohual, tlazoh yohualΝάουατλ | | Ισπανικά
|
| Petteri PunakuonoΦινλανδικά | | |
| Po La`i EΧαβανεζικά | Αγγλικά
Ιταλικά
| |
| Pójdźmy wszyscy do stajenkiΠολωνικά | Αγγλικά
| Ρωσικά
|
| Povestea lui Moş CrăciunΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Praznic luminosΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Pueri ConciniteΛατινικά | Αγγλικά
Ισπανικά
| |
| Püha ööΕσθονικά | | |
| Půjdem spolu do BetlémaΤσέχικα Christmas Songs | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| PurpuraΤσέχικα Christmas Songs | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Pyhä LuciaΦινλανδικά | | |
| Quieta nott, soncha nott!Λάντιν (Ρωμαϊκά) | Αγγλικά
Ιταλικά
| |
| Radujte se, narodiΚροατικά | Αγγλικά
| Βουλγαρικά
|
| Ram tamΚλινγκονικά | | |
| Rudolph The Red-Nosed ReindeerΑγγλικά | Γερμανικά
| |
| Sankta Nokt'Εσπεράντο | | |
| Sanktan NoktonΕσπεράντο | | |
| Sant Josep i la mare de DéuΚαταλανικά | | Αγγλικά
|
| Santa NitΚαταλανικά | Αγγλικά
Ιταλικά
| |
| Santa Nit (full version)Καταλανικά | | |
| Santo NatalΙταλικά | | |
| Sarada Meres (Kalada Hristougennon Thrakis )| Σαράντα μέρες (Κάλαντα Χριστουγέννων Θράκης)Ελληνικά | Αγγλικά
| |
| Sayaka ni hoshi wa kirameki (さやかに星はきらめき)Ιαπωνικά | Αγγλικά
| |
| Sedhel i fuin, aer i fuinΣινδαρινικά | Αγγλικά
| |
| Sessiz gece, Kutsal geceΤουρκικά | | |
| Shchedryk (Щедрик) [Carol of the Bells]Ουκρανικά | Αγγλικά
| |
| Shczo to za prediwoΟυκρανικά Christmas Songs | Αγγλικά
Μεταγραφή
| Γερμανικά
|
| Silent NightΑγγλικά | Εβραικά
Ελληνικά
Ιταλικά
Ουκρανικά
Τουρκικά
| |
| Silver BellsΑγγλικά Christmas With Bing Crosby | Γαλλικά
Ισπανικά
Κινεζικά
Κορεάτικα
Ρωσικά
| Ουκρανικά
|
| Somnul lui IisusΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| SorcovaΡουμανικά Christmas Songs | Αγγλικά
| |
| Spas Narodyvsya Vid Divy Mariyi - Спас Hародився Bід Діви Mapiї Ουκρανικά | Αγγλικά
| |
| Spy, Isuse, spy (Спи, Ісусе, спи)Ουκρανικά | Αγγλικά
Ισπανικά
| Πολωνικά
|
| Star of BethlehemΑγγλικά | Εβραικά
Ρουμανικά
| |
| Starij Tik Mynaye - Старий Рік минаєΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Steaua sus răsareΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Still, still, still, weil's Kindlein schlafen willΓερμανικά | Αγγλικά
| |
| Stilla nattΣουηδικά | | |
| Stille NachtΓερμανικά Christmas Songs | Αγγλικά #1 #2 #3
Γαλλικά
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Ιταλικά #1 #2 #3 #4 #5 #6
Κινεζικά
Κλινγκονικά
Λατινικά
Νορβηγικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σικελικά
Σλοβενικά
Τσέχικα
| Taiwanese Hokkien
Σλοβακικά
Ταϊλανδικά
|
| Stille nacht (Dutch)Ολλανδικά | | |
| Stille Nacht (full version)Γερμανικά | Αγγλικά #1 #2
Ισπανικά
Ιταλικά
Σικελικά
| Γαλλικά
|
| Stille nagΑφρικάανς | | |
| Suauda nuèit s’espandísΟξιτανικά | | |
| Sus la poarta RaiuluiΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Sus, boieri, nu mai dormiţi!Ρουμανικά | Αγγλικά
| |
| Süßer die Glocken nie klingenΓερμανικά | Αγγλικά
| |
| Sylvian joululauluΦινλανδικά | Αγγλικά
Σουηδικά
| |
| Taas toivotus hyvän joulunΦινλανδικά | | |
| Tacita notteΙταλικά | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
Ναπολιτάνικα
Σικελικά
| Ιαπωνικά
Κινεζικά
Κορεάτικα
|
| Tak Rano- Ranenko - Так Pано-PаненькоΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Tal scûr de gnot, in BetlehemΦριουλικά | | Ιταλικά
|
| Tausend Sterne sind ein DomΓερμανικά | Αγγλικά #1 #2
| |
| Tawel nosΟυαλέζικα | | Αγγλικά
|
| The First NoelΑγγλικά | Εβραικά
Τουρκικά
| Κινεζικά
|
| The Friendly BeastsΑγγλικά | Εβραικά
| |
| The Holly and the IvyΑγγλικά | Εβραικά
Ιταλικά
| |
| The light of ChristΑγγλικά | Εβραικά
| |
| The Little Drummer BoyΑγγλικά | Εβραικά
Τουρκικά
| Ιαπωνικά
|
| The Snow Lay On the Ground (Venite adoremus Dominum)Αγγλικά | Εβραικά
| |
| Tichá nocΤσέχικα | | |
| Tiliseb, tiliseb aisakellΕσθονικά (Βορρά) | | |
| TonttuΦινλανδικά | | |
| Trei craiΡουμανικά | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Trei păstoriΡουμανικά | Αγγλικά
| |
| Tres Rèi en campanhaΟξιτανικά Noëls provençaux et niçois | Αγγλικά
| |
| Triye Tsari - Тріє царіΟυκρανικά | Αγγλικά
Πολωνικά
Ρωσικά
| |
| Try Slavniyi Tsari - Три славнії царіΟυκρανικά | Αγγλικά
Ρωσικά
| |
| Twelve Days of ChristmasΑγγλικά | Γαλλικά
Γερμανικά
Ελληνικά
Εσπεράντο
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Σέρβικα
| |
| Uwo lire lòmë , aina lòmëΚουένια | Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ναπολιτάνικα
Πορτογαλικά
Σικελικά
| |
| V Nedilu Rano Sontse Skhodylo - В неділю рано сонце сходило,Ουκρανικά | Αγγλικά
| |
| V Nedilu Rano, Do skhody Sontsya - В неділю рано, до сходу сонцяΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| V Poli Poli Plyzhok Ore - В Полі Полі Плужок OреΟυκρανικά | Αγγλικά
| |
| Vánoce, Vánoce přicházejíΤσέχικα | Αγγλικά
| |
| Vánoční stromΤσέχικα Christmas Songs | Αγγλικά
Γαλλικά
| |
| Velerim şi Veler, Doamne Ρουμανικά | | Αγγλικά
|
| Venez Divin MessieΓαλλικά | Αγγλικά
| |
| Veselé vánoční hody Τσέχικα Christmas Songs | Αγγλικά
| |
| Vom Himmel hoch, da komm ich herΓερμανικά | | |
| We Three Kings of Orient Are Αγγλικά | Εβραικά
Κροατικά
Λατινικά
Σέρβικα
Σλοβενικά
Τουρκικά
| Σουαχίλι
|
| We Wish You a Merry ChristmasΑγγλικά Christmas Songs | Ινδονησιακά
Ιταλικά
Κινεζικά
Ρουμανικά
| |
| Wexford CarolΓαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά) | Αγγλικά
Ιταλικά
| |
| Wexford Carol (2)Αγγλικά | Ιταλικά
| |
| What can I give?Αγγλικά | Εβραικά
| |
| While Shepherds Watched Their Flocks By NightΑγγλικά | Εβραικά
| |
| Wśród nocnej ciszyΠολωνικά | Αγγλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
| |
| Ziurel de ZiuaΡουμανικά Christmas Songs | Αγγλικά
| |
| Zu Bethlehem geborenΓερμανικά | Αραβικά
| |
| Đêm tháng vô cùngΒιετναμέζικα | | |
| Άγια Νύχτα (Agia Nihta)Ελληνικά | Αγγλικά
Μεταγραφή
| |
| Тиха ніч (Tykha nich)Ουκρανικά | Μεταγραφή
| |
| Тиха нощ (Tixa nošt)Βουλγαρικά | Μεταγραφή #1 #2
| |
| คริสต์มาสเป็นเวลาแห่งความรัก (Christmas Pen Wela Haeng Khwam-Rak)Ταϊλανδικά | Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γαλλικά
Γερμανικά
Ιαπωνικά
Κινεζικά
Κροατικά
Μεταγραφή
| |
| 平安夜 (píngānyè) (simplified characters)Κινεζικά | Μεταγραφή
| |
| 平安夜 (píngānyè) (traditional characters)Κινεζικά | Μεταγραφή
| |
Ελληνικά
lt
Πέμ, 19/11/2009 - 07:48
Ww Ww
makis17
Can you please translate
"Narodil se Kristus Pan"??