Lina Sleibi - عم فتش ( Αγγλικά μετάφραση)

Αραβικά

عم فتش

عم فتش ما بين العالم
وعم أرسم طموحاتي
متلي متل الطير بسافر
وعم غرد بغنياتي
وتمر الأيام ونحقق أحلام
وتمر الأيام ونحقق أحلام.. أحلامنا
عم سافر ما بين النغمات
واحمل حبي وين ما يكون
وبطير وتحملني الكلمات
ما بين العالم
أحلام بتسكن فينا وبتسرق منا ليالينا
وبفتش عنها بلاقيها
عم تسكن في غنياتي
 
Υποβλήθηκε από Beate Liebold στις Σάβ, 17/02/2018 - 18:49
Σχόλια συντάκτη:

She comes from Bethlehem in Palestine.

Align paragraphs
Αγγλικά μετάφραση

I am Searching

I am searching in this world
And drawing out my ambitions
I am just like a bird travelling
And warbling my songs
And days pass, and we achieve dreams
And days pass, dreams come true… our dreams
I’m travelling between the tunes
And carrying my love wherever I go
And I fly upon words
Around the world
Dreams that live inside us and steal our nights away
I look for them then I find them
Living in the inside of my songs
 
Υποβλήθηκε από Sandy M στις Σάβ, 17/02/2018 - 19:40
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Beate Liebold
Lina Sleibi: Κορυφαία 3
Σχόλια
Beate Liebold    Σάβ, 17/02/2018 - 20:15

Thank you very much! شكراً خزيلاً!

Sandy M    Σάβ, 17/02/2018 - 22:47

على الرُّحب و السعة دائما Regular smile

Beate Liebold    Κυρ, 18/02/2018 - 07:41

هناك الكثير من الأغاني العربية الجميلة :-)