Marty Robbins - Walking Piece of Heaven ( Ισπανικά μετάφραση)

Ισπανικά μετάφραση

Pedazo de cielo caminando

¿Qué es eso que llevas alrededor de la cabeza, es un halo?
¿Y qué es eso en los hombros, son alas?
Tú debes ser un pedazo de cielo caminando.
¿O es amor lo que me hace ver estas cosas?
 
A tu alrededor hay una luz que no deja de brillar.
Cuando hablas ¿oigo ángeles cantando?
Tú debes ser un pedazo de cielo caminando
¿O es amor lo que me hace ver estas cosas?
 
Cuando nos conocimos me diste fuerza
para afrontar el mundo,
creo que eres especial
no eres una chica corriente.
 
¿Estoy viendo luz o estoy soñando?
¿Oigo el råpido aletear de los ángeles?
Tú debes ser un pedazo de cielo caminando
¿O es amot lo que me hace ver estas cosas?
 
¿O es amor lo que me hace ver estas cosas?
 
Υποβλήθηκε από roster 31 στις Κυρ, 22/07/2018 - 15:22
Αγγλικά

Walking Piece of Heaven

Λοιπές μεταφράσεις του "Walking Piece of ..."
Ισπανικάroster 31
Marty Robbins: Κορυφαία 3
Σχόλια
Igeethecat    Κυρ, 22/07/2018 - 15:24

It must be Spanish translation, not English Wink smile

Igeethecat    Κυρ, 22/07/2018 - 16:56

I absolutely love your translation! Regular smile Give rose

Sarasvati    Κυρ, 22/07/2018 - 17:16

2/1Typo: A tu alrdedor hay una luz -qie -no deja de brillar.

roster 31    Κυρ, 22/07/2018 - 18:18

La luz vuelve a brillar. Gracias

Sarasvati    Δευ, 23/07/2018 - 02:40

2/1Typo: A tu alrdedor