Люби меня люби ( Ισπανικά μετάφραση)

Advertisements
Ρωσικά

Люби меня люби

Непокорная моя любовь
Любит не меня уже который год
Те же стены и цветы, те же люди и стихи
Те же мысли и слова вслух
 
Люби меня, люби жарким огнем
Ночью и днем, сердце сжигая
Люби меня, люби, не улетай
Не исчезай, я умоляю
 
Люби меня, люби!
Люби меня, люби!
 
Непокорная моя любовь
Любит не меня уже который год
Те же стены и цветы, те же люди и стихи
Те же мысли и слова вслух
 
Люби меня, люби жарким огнем
Ночью и днем, сердце сжигая
Люби меня, люби, не улетай
Не исчезай, я умоляю
 
Люби меня, люби! Люби меня, люби!
Люби меня, люби! Люби меня, люби!
 
Люби меня, люби жарким огнем
Ночью и днем, сердце сжигая
Люби меня, люби, не улетай
Не исчезай, я умоляю
 
Люби меня, люби жарким огнем
Ночью и днем, сердце сжигая
Люби меня, люби, не улетай
Не исчезай, я умоляю
Люби меня, люби
 
Υποβλήθηκε από venusbaek στις Σάβ, 26/05/2018 - 07:58
Align paragraphs
Ισπανικά μετάφραση

Ámame, Ama

Mi amor indisciplinado
Ya no me ama por muchos años
Estas paredes y flores, estas personas y poemas
Estes pensamientos y palabras en voz alta
 
Ámame, ama con un fuego caliente
por la noche y día, encendiendo el corazón
Ámame, ama, no vueles de aquí
No desaparezcas, tu lo ruego
 
¡Ámame, ama!
¡Ámame, ama!
 
Mi amor es irrompible
Ya no me ama por un año
Estas paredes y flores, estas personas y poemas
Estes pensamientos y palabras en voz alta
 
Ámame, ama con un fuego caliente
por la noche y día, encendiendo el corazón
Ámame, ama, no vueles de aquí
No desaparezcas, tu lo ruego
 
¡Ámame, ama! ¡Ámame, ama!
¡Ámame, ama! ¡Ámame, ama!
 
Ámame, ama con un fuego caliente
por la noche y día, encendiendo el corazón
Ámame, ama, no vueles de aquí
No desaparezcas, tu lo ruego
 
Ámame, ama con un fuego caliente
por la noche y día, encendiendo el corazón
Ámame, ama, no vueles de aquí
No desaparezcas, tu lo ruego
 
Υποβλήθηκε από lukvie στις Δευ, 13/08/2018 - 22:22
Σχόλια
Igeethecat    Τρί, 14/08/2018 - 04:17

Непокорная моя любовь
Любит не меня уже который год
—-
Mi amor es irrompible
Ya no me ama por un año
—-
In Russian, it means:
My unruly love (the person I love)
Had been loving someone else for years