-
California Dreamin' → Εβραικά μετάφραση
45 μεταφράσεις•Ελληνικά+44 περισσότερα, Mirandese, Αραβικά, Βιετναμέζικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Εβραικά #1, #2, Ισπανικά #1, #2, #3, Ιταλικά, Καταλανικά, Κροατικά, Κυργιζικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά #1, #2, #3, Περσικά, Πορτογαλικά #1, #2, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Σέρβικα #1, #2, #3, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, Τσέχικα, Φινλανδικά #1, #2
✕
Μετάφραση
חלומות על קליפורניה - California dreamin'
כל העלים השחימו
והשמיים אפורים
יצאתי לטייל
ביום של חורף
יכולתי להרגיש בטוח וחמים
LA אם הייתי ב
חלומות על קליפורניה
ביום חורף שכזה
נכנסתי לכנסיה שראיתי במהלך הדרך
ירדתי על ברכיי
והעמדתי פנים כמתפלל
אתם יודעים שהמטיף אוהב שקר בחוץ
הוא יודע שאני אשאר
חלומות על קליפורניה
ביום חורף שכזה
(גישור)
כל העלים השחימו
והשמיים אפורים
יצאתי לטייל
ביום של חורף
אם לא הייתי אומר לה,
יכולתי לעזוב היום
חלומות על קליפורניה
ביום חורף שכזה
חלומות על קליפורניה ביום חורף שכזה
חלומות על קליפורניה ביום חורף שכזה
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 4 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Jamal-Jaffa | 4 έτη 11 μήνες |
Επισκέπτης | 8 έτη 3 βδομάδες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από amihud στις 2016-03-27
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη amihud στις 2016-04-03
Πηγή μετάφρασης:
https://www.youtube.com/watch?v=dKBjFKc0h6s
✕
Σχετικά
Annette Moreno - California Dreamin' Cover Version |
Sia - California Dreamin' Cover version |
Ivan Cattaneo - Sognando la California Italian cover adaptation. |
Mocedades - California espera Spanish cover version |
Dik Dik - Sognando la California Italian cover adaptation |
Sergio Denis - California somnolienta Spanish cover version |
Stars On 45 - More Stars / The 60's Medley |
Randy Rogers - California Dreamin' Cover version |
Richard Anthony - Sognando la California Italian adaptation of this song |
Συλλογές με "California Dreamin'"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 1) |
3. | Good songs of the 60's |
The Mamas and The Papas: Κορυφαία 3
1. | California Dreamin' |
2. | Monday, Monday |
3. | Dream a Little Dream of Me |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια