Διαφήμιση

Vatra I Barut ( Αγγλικά μετάφραση)

  • Καλλιτέχνης: Zdravko Čolić (Здравко Чолић)
  • Συμμετέχων καλλιτέχνης: Vlatko Stefanovski
  • Τραγούδι: Vatra I Barut 2 μεταφράσεις
  • Μεταφράσεις: Αγγλικά, Ρωσικά
Αγγλικά μετάφρασηΑγγλικά
A A

Fire and powder

Ring on my door at half past five
And tell me the wonderful news
That you're still single like me
That you don't feel like sleeping
 
Place your heart on my palm
You've frozen the well over
But something has still hibernated through
For you here
 
Extend my night, there's still wine left
Your lips could do that once
You're burning I can feel it, the silence is burning
We're fire and powder
 
Oe, oe, oh
Boom,
Boom, boom
Like I've been hit by lighting
 
Oe, oe, oh
Boom,
Boom, boom
We're fire and powder
 
Extend my night, there's still wine left
Nothing is over for us
Both when we're close and when we're not
We're fire and powder
 
Ευχαριστώ!
Feel free to repost my translations on other sites, as long as you don't credit yourself for them and if possible credit me
Можете слободно да постављате моје преводе на друге сајтове, само ако их не приписујете себи и ако је могуће мени их акредитирати
Υποβλήθηκε από KicchaKiccha στις Κυρ, 02/02/2020 - 12:38
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Clive SimsClive Sims
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη KicchaKiccha στις Κυρ, 23/02/2020 - 22:51

Vatra I Barut

Λοιπές μεταφράσεις του "Vatra I Barut"
Αγγλικά Kiccha
Zdravko Čolić: Κορυφαία 3
Σχόλια
NatoskaNatoska    Κυρ, 23/02/2020 - 22:05

The lyrics was changed -gori tise--- gori tisina. You may correct your translation.

KicchaKiccha    Κυρ, 23/02/2020 - 22:51

Corrected Regular smile