| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Iremia στις 2020-02-07Iremia στις 2020-02-25| 1. | songs about Rain 1 |
| 2. | Sci-Fi - your fav songs with science fiction theme |
| 1. | Mr. Blue Sky |
| 2. | Hold On Tight |
| 3. | Don't Bring Me Down |
Igeethecat
Παρ, 07/02/2020 - 07:02
Классный перевод!
Если вы, конечно, не против, несколько замечаний:
И небо заполнилось молнией — как небо может заполниться молнией? Может, их вспышками? И «заполнилось»? И т.п.
Я бы сказала :
И молния поглотила небо
— что-то в этом духе :)
Igeethecat
Παρ, 07/02/2020 - 07:23
Оригинал может исправить либо тот, кто поставил, либо едитор/мод
domuro
© Iremia 🌿