Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

이상하지 않은가

Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
 
세상이란 커다란 시스템
그 안에 대립과 전쟁이 아니면은 서바이벌을 투입해
거부할 수 없는 삶
자본은 꿈을 담보로 희망이라는 모르핀은 주입해
 
부는 부를 창궐하고 탐을 시험해
부자는 가난조차 탐해 탐욕스럽게
세상은 흑과 백 둘만 존재해
끝이 없는 제로섬 게임 속 끝은 볼만해
 
양극화 세상에서 가장 추한 꽃
진실은 거짓에게 잠식된 지 오래군
가장 이득을 보는 건 누굴까?
가장 피해를 보는 것은 도대체 누굴까?
 
병든 세상에 병들지 않은 자
되려 돌연변이 취급해 이상하지 않은가
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
이젠 눈을 멀게 하네 이상하지 않은가
 
평화를 원하는 자 싸움을 원하는자
각자 이념의 끝 이상하지 않은가
꿈을 가지라네 다 꿈이 없음에도 다
정답은 없네 이상하지 않은가
 
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
 
You think you got taste?
Oh babe, how do you know?
I mean for God's sake
Errything's under control
몇지선다를 주곤
자본이 통제하는 취향
People talk
'내 피드가 설명해주지 날'
돈 얼마를 쥐었건
다 이 시스템의 Slave
자랑하기 바쁜 개 목걸이와 개집
종일 누구 게 반짝이나 싸웨
이제는 너도 모를 걸
Oh baby, what's your name?
 
양극화 이미 활짝 피어버린 꽃
네모난 구멍에 박혀버린 동그란 못
그래도 굴러가 어떻게든 또 이렇게
다 각자의 닭장에서 괜찮다 하네
 
병든 세상에 병들지 않은 자
돌연변이 취급하는 게 이상하지 않아 난 더
눈 감은 세상에서 눈 뜬 자
혼자만 눈 떴다는 게 훨씬 이상해 난
 
평화를 원하는 자 싸움을 원하는 자
손바닥 뒤집듯 바뀌는 말장난
꿈은 옵션이 된 그런 세상인데
정답은 없어 그게 정답이야
 
Everything in dust
Do you see?
Well, well, well
Everything in lust
Oh, what do you see?
Well, well, well
누가 알려줘 삶이란 고통인지
Well, well
신이 있다면 알려줘 삶이란 행복인지
 
Μεταγραφή

Исаначжи ан-ынга (Strange)

Эврисин ин даст
Ду ю си?
Уэл, уэл, уэл
Эврисин ин ласт
Оу, уат ду ю си?
Уэл, уэл, уэл
нуга алёчжво сальм-иран готон-инчжи
Уэл, уэл
щин-и итдамён алёчжво сальмиран хэнбог-инчжи
 
сэсан-иран кодаран щисытэм
гы ан-э дэрибгва чжончжэн-и анимён-ын собаиболь-ыль туипэ
гобухаль су опнын сам
чжабон-ын кум-ыль дамборо хыиман-иранын морыпин-ын чжу-ипэ
 
бунын бурыль чан-гволаго там-ыль щихомэ
бучжанын гананчжоча тамэ там-ёксыропкэ
сэсан-ын хыгва бэг дульман чжончжэхэ
гыт-и опнын чжэросом гэим сог кыт-ын больманэ
 
ян-гыква сэсан-эсо гачжан чухан кот
чжинщиль-ын гочжит-эге чжамщиндвэн чжи орегун
гачжан идыг-ыль бонын гон нугулька?
гачжан пихэрыль бонын гот-ыль додэчэ нугулька?
 
бёндын сэсан-э бёндыльчжи анын чжа
двэрё доль-ёнбён-и чвигыпэ исаначжи ан-ынга
нун гам-ын сэсан-эсо нун тын чжа
ичжэн нун-ыль мольгэ ханэ исаначжи ан-ынга
 
пёнварыль вонанын чжа саум-ыль вонанын чжа
гакчжа инём-ыи кыт исаначжи ан-ынга
кум-ыль качжиранэ да кум-и опс-ым-эдо да
чжондап-ын омнэ исаначжи ан-ынга
 
Эврисин ин даст
Ду ю си?
Уэл, уэл, уэл
Эврисин ин ласт
Оу, уат ду ю си?
Уэл, уэл, уэл
нуга алёчжво сальм-иран готон-инчжи
Уэл, уэл
щин-и итдамён алёчжво сальмиран хэнбог-инчжи
 
Ю синк ю гат тэйст?
Оу бэйби, хау ду ю ноу?
Ай мин фо Гад'с сэйк
Эррисин'с андэ контрол
мётчжисондарыль чжугон
чжабон-и тончжэханын чвихян
Пипл ток
'нэ пидыга сольмёнэчжучжи наль'
дон ольмарыль чжвиотгон
да и щисытэм-ыи Слэйв
чжаранаги бапын ге могголь-ива гечжип
чжон-иль нугу гэ банчак-ина савэ
ичжэнын нодо морыль голь
Оу бэйби, уат'с ёр нэйм?
 
ян-гыква ими хвальчак пиоборин кот
нэмонан гумон-э багёборин дон-гыран мот
гырэдо гулога ототгэдын то иротгэ
да гакчжаыи дакчжан-эсо гвэнчанда ханэ
бёндын сэсан-э бёндыльчжи ан-ын чжа
доль-ёнбён-и чвигыпанын ге исаначжи ан-а нан до
нун гам-ын сэсан-эсо нун тын чжа
хочжаман нун тотданын ге хвольщин исанэ нан
 
пёнварыль вонанын чжа саум-ыль вонанын чжа
сонбадак двичжип баквинын мальчжаннан
кум-ын опщон-и двэн гырон сэсан-инде
чжондап-ын опсо гыге чжондап-ия
 
Эврисин ин даст
Ду ю си?
Уэл, уэл, уэл
Эврисин ин ласт
Оу, уат ду ю си?
Уэл, уэл, уэл
нуга алёчжво сальм-иран готон-инчжи
Уэл, уэл
щин-и итдамён алёчжво сальмиран хэнбог-инчжи
 
Συλλογές με "이상하지 않은가 "
Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Τρί, 11/08/2020 - 23:43

Please notice that transliterations in 2+ scripts aren't allowed.

V_alieNnV_alieNn
   Τετ, 12/08/2020 - 09:05

Sorry, I didn't understand a little what you mean, can you explain in more detail? Then I will immediately correct my shortcomings or delete what, in your opinion, is wrong.

Don JuanDon Juan
   Τρί, 18/08/2020 - 14:12

Sorry for the late reply. I don't know why I didn't come here earlier. Anyway... You mixed two different scripts in this transliteration (Cyrillic and Latin). It is not allowed. Please provide a complete translation in either of them, or two different ones (one completely in Cyrillic letters and the other in Latin letters).