✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
हम है दीवाने
कैसा इश्क़ यह कैसा
जूनून है माही
बेक़रारी मैं
तू ही क़रार
दूर रह की तू
मुझ मैं है रब्बा
जाने यह कैसा प्यार
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
तुझ से है हसी
तुझसे उदासी
कशमश है रब्बा
रूठी हूँ फिर भी राशि
तू ही है मौला
तू ही है क़ाज़ी
तू ही है मौला
तू ही है क़ाज़ी
क्या करून मैं बयान
तेरे इश्क़ पे जान कुर्बान
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
तेरा इश्क़ ही
मेरा जूनून है माहि
बेक़राई कैंदे क़रार
बुझ के ना बुझे
यह प्यास ओ रब्बा
जाने यह कैसा है प्यार
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
कितनी बार हम
मिलके बिछड़े
तू ही जाने रब्बा
दुनिया से हम बेगाने
तू है सिर्फ मेरी
फिर भी ना जाने
तू है सिर्फ मेरी
फिर भी ना जाने
मुझ को तू यह बता
दूरियां है क्यों दरमियान
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
दूरियां है क्यों दरमियान
कैसा इश्क़ यह कैसा
जूनून है माही
बेक़रारी मैं
तू ही क़रार
दूर रह की तू
मुझ मैं है रब्बा
जाने यह कैसा प्यार
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
हम है दीवाने
तेरे दीवाने
तेरे इश्क़ पे जान कुर्बान
Υποβλήθηκε από Vidya Ramoutar στις 2019-06-19
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη citlālicue στις 2023-05-20
Μετάφραση
I’m Crazy For You Crazy
How’s this love how
This love is a passion
When restless
You are the peace
Being far away
You still live inside me
What kind of love is this?
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
My smile is because of you
My sadness is because of you too
Such a dilemma
Even if upset still believe in you
You only are god to me
You only are priest to me
You only are god to me
You only are priest to me
Why should I say
I can give my life for your love
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
Your love is only
My passion my love
Peace in restlessness
Thirst of this love
Won’t die oh my god
What kind of love is this?
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
We’ve met
Parted so many times
Only god you know this
We’re unaware about the world
You’re only mine
Even than you don’t know
You’re only mine
Even than you don’t know
Just tell me
Why distances exist between us
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
Why distances exist between us
What kind of love is this?
This love is a passion
When restless
You are the peace
Being far away
You still live inside me
What kind of love is this?
I’m crazy for you
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I’m crazy
I’m crazy for you
I can give my life for your love
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 3 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 3 φορές
Υποβλήθηκε από Rrr 2016 στις 2021-05-05
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Vidya Ramoutar
✕
Arijit Singh: Κορυφαία 3
1. | তোমাকে চাই (Tomake chai) |
2. | सोच ना सके (Soch Na Sake) |
3. | পারবোনা আমি ছাড়তে তোকে (Parbona Ami Chaarte Toke) |
Idioms from "हम है दीवाने"
1. | बंके को तिरबंका मिल ही जाता है |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Music inspired soul
Όνομα: Rashi
Expert Love exploring world Music
Συνεισφορά:290 μεταφράσεις, 28 μεταγραφές, 229 τραγούδια, 6 collections, δέχθηκε 2328 ευχαριστίες, ικανοποίησε 317 αιτήματα βοήθησε 186 μέλη, πρόσθεσε 196 τραγούδια, πρόσθεσε 17 ιδιωματισμούς, εξήγησε 39 ιδιωματισμούς, άφησε 637 σχόλια, πρόσθεσε 218 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Χίντι, Άλλο, Sanskrit, άριστα Αγγλικά, Χίντι, Άλλο, advanced Αγγλικά, Χίντι, intermediate Γαλλικά, Άλλο, Sanskrit, beginner Μπενγκάλι, Bhojpuri, Bundeli, Γκουτζαράτι, Παντζάμπι, Rajasthani
P.S - The song above is OST from popular tv series named -“Madhubala – Ek Ishq Ek Junoon”